他人の失敗を利用するとは嫌らしいやり方だ

网校学员好名字**在学习《新版2019年12月N2-N1【签约名师升级班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2019年12月N2-N1【签约名师升级班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

助助认为这里偏向于下面第二种用法

とは一般有三个意思:

【第一种】: 「…とは」 此时用于下定义,也就是【所谓的。。。就是。。。。】的意思。

1.パソコンとは、个人で使える小型のコンピューターのことだ。
(微机就是个人能使用的小型计算机。)
2.莲华とは莲の花のことだ。
(莲花即荷花。)
3.「普通」とは、どんな场合にも広く一般的に当てはまるという意味だ。
(所谓的“普通”,意思就是在什么场合下都能广泛地适用的意思。)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【第二种】:「とは」<引用> 意思就是【。。。就是。。。。】

下面举几个例子
1.A:森山さん、会社退职するそうですよ。(听说森山要辞职啊)
  B:えっ、退职するとは、结婚するということですか。(哎,辞职就是说要结婚吗?)

2.《书き置きを见て》「お世话になりました」とは、もう帰ってこないということだろうか。
(《看留下的便条》“承蒙您照顾了”,那就是说再也不会来了。)

这里就是说【前接对方的话或者书写下来的信息等语言表达内容,用来确定其真意,或者陈述说话人对此的评价。多伴随吃惊、感叹、生气等情感。“とは”有时可用“というのは”来替换。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【第三种】<吃惊>,此时表示惊讶。
下面同样的也举几个例子。

1.一人で5种目も优胜とは、まったく惊いた。
(一个人夺得5项冠军,太让人吃惊了。)

2.全员そろって授业をサボるとはあきれた学生达だ。
(全体逃课,真是些令人讨厌的学生。)

如有疑问,请点击“追问”,祝学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2019年12月N2-N1【签约名师升级班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

唐田英里佳:如果没有姐姐,我早就放弃活下去了。

你们一定要活得长长久久,我想和你们一起生の末っ子として育った女優の唐田えりかさん。芸能界に入ってからの新しい日常が語られます活得更久...

日本娱乐圈相差31岁“父女恋”官宣二胎!男方曾经性侵17岁少女?

告了怀孕喜讯。[/cn] [en]さらに、インスタグラムでも直筆の文書を添え、「一人目のときとはまた違った感覚で懐かしさを感じる瞬間...

中长期签证变天了!不光是本人,家族签也要会日语?

换了意见。[/cn] [en]意見書案では、外国人による土地取得や利用について、「安全保障に関わる課題」と位置づけ、「拙速な議論は行...

出轨主厨后又被曝殴打护士,“透明感女神”广末凉子真要复出了?

优先事项”。表示将谨慎判断重启演艺活动一事。[/cn] [en]ただ、広末のもとにはすでに仕事のオファーが相次いでいるという。[/e...

日媒关注中国“死了么”App爆火:年轻人如何应对“孤独死”隐忧?

した今、中国のアプリストアで、とんでもない名前のアプリがランキング1位になり面对当下。”[/cn] [en]開発者の郭氏は取材に対し...

日语并列助词辨析:や、やら、だの、たり、とか

在用言连用形后面。 √五段动词后续「たり」时,要发生“音变”,情况和后续「た」时一样。 例: 休みの日は山に登ったり、映画を見たりす...