同学你好，该知识点来自沪江网校《2019年5月CATTI日语三级笔译名师班》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，很高兴为你解答~

おきに　译： 每隔 数量词+おきに 主要接表示时间或距离的词语后，表示;相隔这么长的时间或距离;的意识。ずつ　　译：每… 一点一点地 数量词+ずつ 表示“将同样数量分发给每人”或“以每次基本相同德数量进行反复”的意识。 意识：表示固定的数量重复出现；表示固定的同数量分配。

ずつ （副助詞）
1. [接于数词和表示数量、程度、比例的名词、副词、副助词后]
2. [表示动作、状态是按同一数量、比例反复出现的]每…各。
少しずつ食べてください/请一点儿一点儿地吃。
3. [表示按均等的数量分配]每…各。
紙を一人2枚ずつ配る/每人发给两张纸。


おき -
おき【置き】每间隔,每隔．
1日～に風呂に入る ／ 每隔一天洗一次澡．
この薬は4時間～に飲むこと ／ 这个药每隔四小时吃一次．
1行～に書く ／ 隔一行写一行．
バスは1時間～に出ている ／ 公共汽车每隔一小时开一班车．
1メートル～に石を並べる ／ 每隔一米摆一块石头．

这里用“おきに”比较合适哦

希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~