沪江

不要随便撩狗:汪星人表示愚蠢的主人你够了

Sarah Burton 2016-07-17 13:00
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

Food

1. "Just. Let. Me. Eat. My. Food."
还让不让人好好吃饭了?

tennis

2. "You really think I'm gonna play tennis and water plants?"
你真认为我会打网球,还会给植物浇水?

PICTURE

3. "TAKE ONE MORE PICTURE. I DARE YOU. I DOUBLE-DOG DARE YOU."
“你再拍照呀。你试试看!我用我的狗格打赌你不敢!”

grain-free cookie

4. "This better not be some grain-free cookie."
“天哪噜,该不会又是无谷物的狗粮吧!”

ball

5. "Enough. Just give me the ball.”"
“我受够了!快把球给我!”

scarf

6. "Why did you not finish the scarf."
“围巾套头上什么鬼!就不能织完吗?”

nun

7. "You're going to Instagram me as a dog nun again? Really?"
“你又把我打扮成狗嬷嬷,还要发朋友圈?逗我呢吧?”

sit

8. "You expect me to sit here while you ride your bike?"
"你骑自行车,让我坐在筐里?这样真的好吗?”

torture

9. "So water torture is funny to you?"
“洗澡这么虐的事,你觉得很好笑?”

squirrels

10. "Where are the squirrels I was promised?" *extreme side eye*
“说好的小松鼠呢?”(给你一击斜眼!)

展开剩余