怎么区分派生词和复合词,有没很相似的容易弄混的?

网校学员克莱恩**在学习《沪江日语口语J1-J12【1V1新版全额奖学金班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

希世恒言

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J12【1V1新版全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好呀~

复合词和派生词都属于合成词,其实使用的时候不需要区分太清楚的
大多数我们见过的动词+名词,动词+动词,名词+名词等等组合构成的名词、动词、形容词都是属于复合词的,它是两个词的组合,比较常见的有:
一、复合名词
1,动词连用形+名词
買い物(买东西)“買う”的连用形“買い”后面接“物”构成。
2,名词+名词
日本全土(日本全国)“日本”和“全土”都是名词,连在一起形成复合名词。

二、复合形容词
1,动词的连用形后面分别加“にくい(难以)”、“やすい(容易)”、“がたい(很难)”、“兼ねない(难免)”、辛い(难以)等等构成。
例:この鉛筆はすぐ折れて、本当に使いにくい。/这支铅笔很快就断,真不好用啊。
  この傘は軽くてとても使いやすい。/这把伞和轻,很好用。
2,名词+形容词,构成新的复合形容词。
心細い(没有勇气的)、心強い(可靠的、强有力的)

三、复合动词
动词连用形+动词
立ち止まる(停步)、立て替える(垫付)


而派生词是一个词语加上一个前缀或者后缀,也就是加接头词或接尾词,变成派生词
比如说:お、ご、たち、ら、さ、み这些

以上回答供参考,希望能帮到同学
如有疑问可在追问中提出,祝学习愉快!

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语J1-J12【1V1新版全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语n2复合派生词

词叫日语复合词要是泥灰尘等不好的动词。 泥だらけ(满是泥)、血だらけ(满是血)、間違いだらけ(满是错误) 21. 形容词去い、形容动...

日语派生词的作用

派生词是指由接头词或接尾词与单词结合而成的新的单词。所谓接头词和接尾词统称为接词,是指接在单词的头尾,带来一定的意义和语感的成分。这...

日语派生词的作用

称为接词,是指接在单词的头尾,带来一定的意义和语感的成分。这些成分不能单独使用,而只能作为构成单词的要素。 一、日语派生词的作用 1...

日媒关注中国“死了么”App爆火:年轻人如何应对“孤独死”隐忧?

面对当下。”[/cn] [en]開発者の郭氏は取材に対し、急激な成長が資本(投資家)の注目を集めていて投資の意向を受けており、会社株...

39岁日本主演级女演员与小14岁圈外男友被曝恋爱中!

有的私人时间都放在了工作上,直到最近,她似乎有了新的邂逅。[/cn] [en]冒頭で触れた沢尻目撃の翌朝9時20分頃、前夜と同じ送迎...

土屋太凤产后带娃拍剧,山崎贤人帮忙抱孩子,直言被宝宝治愈了!

须要珍惜眼前的时光”。[/cn] [en]土屋:賢人くん、話が上手くなったね。[/en] [cn]土屋:贤人你很会说嘛。[/cn] ...