構築 使用的范围包括了  建設 吗?还是两个词本来就用在不同的范围?

网校学员忍太郎**在学习《2021年6月CATTI日语三级口译【名师长期班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

智慧豆_

同学你好,该知识点来自沪江网校《2021年6月CATTI日语三级口译【名师长期班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

其实是包括的

我们看一下他的意思
構築【こうちく】
名・他动词・サ变/三类
1. 构筑,建筑。(構えきずくこと。建築または土木工事を行うこと)。
例句:
      陣地を構築する。
      构筑阵地。
      論理を構築する。
      构筑论理。

所以,表示一些抽象的理论、机制的建立,我们是使用后者。

如:効率的な協力メカニズムを構築する。

祝同学学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《2021年6月CATTI日语三级口译【名师长期班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日本公立学校炸锅了!8.5万“小老外”急需日语救命,你家中招了吗

学前後に一定期間、初歩的な日本語や生活の決まりごとなどを学んで、円滑に学校生活を送れるようにするプレクラスのモデル事業を27年度から...

吴建豪再婚妻子身份曝光:是35岁的日本女歌手

主题的婚礼,当时F4成员合体出席,场面盛大,被媒体称为“顶配婚恋”。 但婚后二人频传不和,甚至在社交媒体上隔空交火,2018年,两人...

文春重磅爆料:知名日本女星遭大物男演员性骚扰

合作演员齐藤京子、月岛瑠衣等人的合照很多,但几乎看不到她和饰演丈夫的佐藤的合照。此外,在6月23日大结局的集体照中,佐藤和桥本之间隔...

文春引爆日网舆论,93%的人支持“爱子天皇”,日本历史将改写?

则将中断”等“重视传统”的意见占多数。[/cn] [en]また、もう一つの条件付き賛成は、本人の意思を尊重すべきだということ。[/e...

7月1日起,日本签证费暴涨 5 倍!

用为6000日元(约253元)。自7月1日起,两项费用将分别上调至15000日元(约631元)和30000日元(约1262元)。[/...

对女友四次施暴,又有日本男演员塌房!

出演にして初主演を果たし、俳優デビュー。21年のNHK連続テレビ小説「カムカムエヴリバディ」やNetflix映画「今際の国のアリス」...