会不会经常有这样的时候，想用韩语表达自己的意思，却总是表达不清楚，不知道用什么词、句型，或者就是语感不太对。那么，从今天开始，跟小编一起学习、研究、探讨地道韩语口语表达吧！欢迎大家提出下一课希望讲的表达哦！
粘糕+命相=粘糕命相？NO！
答案：天作之合，十分默契，般配
双语解析：
1 .아주 잘 맞는 궁합을 비유적으로 이르는 말.1.十分般配，搭配和谐的组合的比喻说法
2 .서로 마음이 맞아 아주 친하게 지내는 관계를 속되게 이르는 말.2.指彼此心灵相通，十分亲近的关系。
实场练兵：
그 부부는 그렇게 찰떡궁합이었는데 어떻게 이혼을 할 수가 있지?那对夫妻那么默契般配，怎么就离婚了呢？
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。