举一反三实用韩语会话—终结语尾1_实用韩语会话

学了韩语还不敢说？小编来助你一臂之力！“举一反三使用韩国语会话”系列通过简单实用的例句教给大家最实用的韩国语口语，还等什么？一起来练习吧！

一、简单的句尾"요"

1. 다요？

2. 저도요。

3. 벌써요？

4. 아직요。

5. 많이요？

6. 빨리요！

7. 버스로요？

8. 급해서요

9. 반반씩요

10. 친구하고요

11. 선생님은요？

12. 회사에서요

13. 엄마한테요？

14. 그게 아니라요.

15. 아무 거나요?

全都？
我也......
已经......？
还没呢。
多点儿吗？
快点儿！
坐公共汽车吗？
因为很急。
各一半吗？
跟朋友。
您呢？
在公司。
给妈妈吗？
不是说那个。
随便什么吗?

除需要变形的形容词和动词外，“요” 可直接加在词汇(代词，数量词，助词，连词等)后，这种说法即简单又经济，还保证了礼貌。口语中多省略，那种教科书式的完整问答形式很不自然。这么管用的“요”请多多使用。

二、柔和委婉的句尾“고요”

A：어떤 노래를 찾으세요？

B：노래 제목은 잘 모르고요，가수 이름만 알아요.

A：您找什么歌？
B：歌名不太清除，只知道谁唱的。

“고요”，无变形。“고”原先用作连接词，表示从句的并列或先后关系，但现在用作句尾的情况越来越多，实际会话中“고요”铺天盖地，汉城因多为“구요”，柔和委婉。

1. 싫으면 말고요.
2. 너무 긴장되고요， 떨려요.
3. 헉인해 보고요， 연락주세요.
4. 전 장명이라고 하고，스물여섯 살이고요，중국 사람이에요.
5. 가격도 괜찮고요，질도좋아요.
6. 비슷하다는 생각도 들고요，또 아니라는 생각도들어요.
7. 고등학교 졸업하고 바로 한국에 온 거에요.
8. 그다지 어렵지 않을 거에요.
9. 물론 함께 할 수 있다면 더 좋겠고요.
10. 장사도 해봤고요，종업원도 해봤어요.

不愿意就算了。
太紧张了，紧张的发抖。
请确认一下，再联系我们。
我叫张明，26岁，中国人。
价格合适，质量也不错。
觉得差不多，又觉得不太一样。
高中毕业后直接来韩国的。
不会那么难的。
当然要是能一起的话就更好了。
做过生意，服务员也当过。

三、表示愿意与许诺的“게요”

A：만수는 지금 집에 없는데요.

B：그럼，이따가 다시 전화할게요.

A：民洙现在不在家。
B：那我等一会儿再打电话。

前面没有韵语时+“ㄹ게요”，有韵语时+“을게요”。用于第一人称陈述句，表示自己愿意与许诺。

1. 불 끌게요.
2. 다녀올게요.
3. 또 들를게요.
4.제가 할게요.
5. 제가 살게요.
6. 열심히 할게요.
7. 저기요，길 좀 물어 볼게요.
8. 고마워요.잘쓸게요.

9. 시혐 끝나고 갈게요.
10. 중국어를 배우고 싶으면 제가 가르쳐 드릴게요.

我关灯了？
我出门了。
我会再来的。
我来做。
我买单。
我会努力的。
抱歉，我问一下路。
谢谢，我一定真心。
考完试我去。
要是您想学汉语的话，我教您。

四、表示征求意见或推测的“까요”

A：어디서 세워 드릴까요？

B：저 건물 앞에서 세워주세요.

A：给您停在哪呢？
B：请停在那栋楼的前面

前面没有韵尾+ㄹ까요，前面有韵尾+을까요。用于问句，征求意见或表示说话人的推测。无须表示尊敬时可去掉“요”。

1. 불 끌까요？
2. 도와 드릴까요？
3. 이따 점심식사 같이 할까요？
4. 다른 방법은 없을까요？
5. 지금 시작할까요？
6. 몃 시에 만날까요？
7. 질문해도 될까요？
8. 잠깐 쉬어 갈까요？
9. 어떻게 하면 좋을까요？
10.제가 가서 알아볼까요？

关灯吗？
需要我帮忙吗？
等一会儿一起吃午饭好吗？
没有别的办法吗？
现在开始吗？
几点见呢？
可以提问吗？
休息一会儿再走吗？
怎么办才好呢？
需要我去打听一下吗？