沪江

上外教授解读日语中级口译考试(公开课)

沪江日语 2013-02-22 16:10
 
  • 时间: 03月13日(星期三) 19:30 - 20:30
  • 活动地点: 日语大厅
  • 主讲老师: 凌蓉

究竟何为日语口译?

口译,顾名思义是指译员以口语的方式,将译入语转换为译出语,做口语翻译。具有相当日本语能力考试二级水平的考生可以报考日语口译考试,合格者可从事一般的生活翻译、陪同翻译、涉外导游以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。

日语口译考试的形式是?

考试以测试口译水平为主要目标,从听、说、读、写、译(笔译、口译)五个方面对考生语言应用能力进行全面测试,采取单项技能测试与综合技能测试相结合的形式,分成笔试、口试两个阶段进行测试。

本次,“沪江公开课”邀请到上海外国语大学日本文化经济学院副教授凌蓉为大家解读日语中级口译证书考试,老师会简单介绍日语口译证书考试,并分析近几年来考试的出题趋势及高分对策。如果你还想更加深入地了解日语口译,那就一定不能错过2013年3月13日的这场精彩的公开课!

课程简介:

1、日语中级口译证书考试简介
2、近年来考试主要内容及出题倾向
3、考试难点分析及应试策略

点击直达公开课预约页面>>


老师姓名:凌蓉
上海外国语大学日本文化经济学院副教授。从事日汉口译教学研究多年,开设《日语口译》等课程;十多年来一直活跃于日汉口译与同声传译第一线,多次指导学生参加全国口译大赛并获奖。

老师部落地址>>

请注意!参与本活动须使用沪江全新语音学习软件CCTalk,使用指南如下:

1、注册沪江网获得用户名(已是沪江用户的不必注册);
2、点击网址http://class.hujiang.com/zt/cctalk下载CCtalk软件;
3、软件安装结束后,输入沪江网的用户名密码登陆CCtalk;
4、点击下图中用红圈标注的“语音教室”;

5、找到“日语大厅”位置,点击进入;

对本次名师公开课感兴趣?马上预约吧!>>

2013年春季上海外语口译证书考试报名通知>>

展开剩余