沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
尾田栄一郎さんのマンガ「ONE PIECE（ワンピース）」のコミックス63巻（4日発売）の初版発行部数が、61・62巻で記録した380万部を超え、390万部だったことが4日、明らかになった。
尾田荣一郎所著漫画「ONE PIECE（ワンピース）」漫画第63卷（8月4日发售）初版发行数为390万部，超过61、62卷的380万部，刷新初版发行销售记录。
「ONE PIECE」のコミックスは、09年12月に発売された56巻でコミックスの初版部数日本記録（285万部）を塗り替え、10年3月発売の57巻では、初版の発行部数が、小説「ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団」（静山社）の290万部を超える300万部を突破。その後も61巻までは毎巻ごとに記録を更新し続けていたが、東日本大震災の後の今年5月4日に発売された62巻は61巻と並ぶ380万部と記録更新はならなかった。63巻までで累計発行部数は2億4000万部になった。
2009年12月发售的「ONE PIECE」漫画第56卷初版售出265万部，刷新漫画初版发售日本记录。2010年3月发售的第57卷，出版发行突破300万部，超越了当时销售290万部的小说「哈利波特与凤凰社」（静山社）。之后发售的漫画直到61卷每卷持续更新记录。东日本大地震后的今年5月4日发售的漫画第62卷与之前的61卷同样初版售出380万部，未能刷新记录。到63卷为止，「ONE PIECE」漫画累积发行共2亿4000万部。
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。