吉田:小野さん、李さんの 歓迎会は いつですか。
【小野,小李的欢迎会是什么时候?】
小野:あさっての 夜です。
【后天晚上。】
吉田:何時からですか。
【几点开始?】
小野:6時からです。
【6点开始。】
吉田:森君、おはよう。今 何時ですか。
【森先生,现在几点了?】
森:10時15分です。
【10点15分。】
吉田:遅刻ですね。
【迟到了呀。】
森:すみません、課長。今朝 9時に 起きました。
【不好意思课长,我今天早上9点起床。】
李:森さんは 毎朝 何時に 起きますか。
【森先生每天早上几点起床?】
森:いつもは 7時ごろです。李さんは?
【一般是7点左右,你呢?】
李:わたしは 6時ごろです。
【我是6点左右。】
森:北京支社は 何時に 始まりますか。
【北京支社几点开始上班?】
李:8時です。午前 8時から 午後 5時まで 働きます。
【八点开始,从上午8点到下午5点上班。】
森:土曜日は?
【周六呢?】
李:土曜日は 働きません。土曜日と 日曜日は 休みです。
【周六不上班,周六和周日是休息。】