听写酷是沪江新部落的一个在线学习新系统。内容包括NHK新闻听力（慢速＆标准），初级听力，动漫日剧听力，能力考试题听力等真题听力。中高级听力真题听写，适用于能力考N1-N3水平。
2014年07月19日新闻：
日语原文：
男子ゴルフの海外メジャー大会、全英オープン選手権は第２ラウンドが行われ、松山英樹選手はスコアを落とし、２４位に後退しました。全英オープンは１８日、イギリスのロイヤルリバプールゴルフクラブで第２ラウンドが行われました。首位と３打差の１０位からスタートした松山選手は、パットが好調で１０番までにバーディー３つ、ボギー１つで２つスコアを伸ばして一時は４位に浮上しました。しかし、その後、深いバンカーにつかまるなどして４つのボギーをたたき、通算１アンダーで首位と１１打差の２４位に後退しました。松山選手は「ショットは悪くなかったが、コースの攻め方にミスがあった。残り２日間あるので、しっかり頑張りたい」と巻き返しを誓っていました。このほか、小田孔明選手も通算２オーバーの５６位で予選を通過し、日本勢は２人が決勝ラウンドに進みました。一方、この日、８４位でスタートした石川遼選手は、ドライバーショットが乱れてスコアを落とし、通算４オーバーの８９位で予選落ちしました。宮里優作選手などほかの５人の選手も予選を通過できませんでした。首位はイギリスのローリー・マキロイ選手で、通算１２アンダーまでスコアを伸ばし、２位に４打差をつけました。
参考翻译：
男子高尔夫球的国际重要赛事“英国公开赛”近日举行了第二轮晋级赛，日本选手松山英树成绩下滑，排名掉至第24位。英国公开赛于本月18日在英国皇家利物浦高尔夫俱乐部举行了第二轮比赛。赛前松山选手位列第十，落后第一名三杆。比赛开始后松山选手的推杆状态良好，前十洞共取得三个小鸟球（birdie，指比标准杆少一杆）、吞下一个柏忌（bogey，指比标准杆多一杆），总杆数减少两杆，一度位居第四。然而随后，他的球受阻于深沙坑致使其吞下四bogey。最终松山选手的总成绩低于标准杆一杆，排名也下滑至第24位，落后第一名11杆。之后松山选手称“击球表现尚可，但球场上的策略有所偏差。余下还有两天，希望自己好好加油”， 并发誓要急起直追。另外，日本选手小田孔明以高于标准杆两杆，排名第56位的成绩通过预选，目前日本有两名选手晋级决赛。另一方面，当天比赛开始时位列第84的选手石川辽，因多次发球失误成绩下滑，最终以高于标准杆四杆位列第89的成绩遭淘汰。宫里优作和其他四名选手也无缘决赛。第二轮比赛位居第一的是英国选手麦克罗伊，他的总成绩上升至低于标准杆12杆，领先第二名四杆。
小编提醒：
如果你还不知道怎么开始练习日语听力，或者不知道从什么资料下手，那就来参加听写酷吧！