沪江

小小口袋妖怪世界:044期 香味臭味同在的臭臭花

cakes编译 2013-02-26 06:00

连自己都受不了的臭味,痛苦啊!

沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

クサイハナ(臭臭花)

クサイハナはポケットモンスターシリーズ登場する646種のポケモン(架空の生物)のうちの一種である。

“臭臭花”是口袋妖怪系列作品中646种小精灵(虚构的生物)之一。

 先介绍下它的基础信息吧!

進化体系(进化系统归属) 1進化ポケモン(一级进化小精灵)
進化前(进化前的形态) ナゾノクサ(走路草)
進化後(进化后的形态) ラフレシア、キレイハナ(霸王花、美丽花)
分類(分类) ざっそうポケモン(杂草型小精灵)
タイプ(属性) くさ / どく(草系/毒系)
高さ(身高) 0.8m(80厘米)
重さ(体重) 8.6kg(8.6千克)
特性(特性) ようりょくそ(叶绿素)

特徴:

名称の通り、臭い花となっており、めしべからとてつもなく臭いニオイを出すことを得意とする。この臭いは2km先まで届き、嗅いだ者を気絶させる。ラフレシアまたはキレイハナに分岐進化するポケモンである。

就如其名字所示,进化成带臭味的花了,而且她的擅长招数还是从雌蕊中散发出相当臭的气味。这种臭味能传2公里远,让闻其者失去意识。臭臭花二级进化是有分歧可选的,玩家可以选择进化成霸王花或者美丽花。

1000人に1人はこのニオイを好んで嗅ぐという。発せられるニオイを凝縮することにより最高級の香水ができる。口からたれているよだれからも臭いニオイを発するが、このよだれは蜜に近い成分で出来ている。

据说1000人中会有1人喜爱闻这种味道。把散发出来的气凝结后可以制造最高级的香水。从口中流淌下来的口水也会散发臭气,不过这种口水的成分竟然和花蜜相同。

ナゾノクサがレベル21で進化する。図鑑の解説とは裏腹に「あまいかおり」を覚える。

走路草在等级21时进化成臭臭花。还有和图鉴中所作的说明相反的一点就是臭臭花能学会“香甜气息”。

点我看前一期《可爱奇异草走路草》>>>

展开剩余