アイドルグループ「LumiDay（ルミディ）」の白鳥華子（はるこ）さんが3月12日、自身のXを更新。「笑顔が綺麗なアイドル」として投稿した1枚の写真が「めっちゃ可愛いな、この子」「新垣結衣に似てるかも」「AIじゃないの!?」と注目を集めています。
偶像组合“LumiDay”成员白鸟华子3月12日更新了自己的X账号。她配文“笑容美丽的偶像”发布了一张照片，引发热议，网友纷纷表示“这个女生太可爱了吧”“有点像新垣结衣”“确定不是AI生成的吗？”
白鳥さんは2003年8月2日生まれの22歳。東京都出身。2025年9月のグループデビューからライトブルー担当として活動しています。
白鸟华子2003年8月2日出生，22岁，东京都人。自2025年9月随组合出道以来，一直以浅蓝色担当成员活跃在舞台上。
話題になっているのは、ライブ中の白鳥さんの姿を捉えた1枚の写真です。黒髪ボブの白鳥さんはライトブルーのステージ衣装に身を包み、ステージ上でマイクを両手で持ち、やわらかな笑顔を浮かべていました。
引发热议的这张照片捕捉了白鸟华子在演出时的瞬间。照片中，留着黑色波波头的白鸟身穿浅蓝色舞台服装，双手持麦立于舞台上，脸上绽放着温柔的笑容。
白鳥さんの投稿は記事執筆時点で22万回以上表示され、9000件を超えるいいねを集めています。Xでは「良い笑顔」「この可愛さはみんな見るべき」「めっちゃ綺麗」「自然な笑顔がかわいくて素敵」「どストライクすぎる」「一目惚れしました」といった声が寄せられました。
截至发稿时，白鸟的这条推文已获得超过22万次浏览和9000多次点赞。X上网友评价：“笑容太治愈了”“这么可爱的笑容大家都该来看看”“太漂亮了”“自然的笑容可爱又迷人”“一眼爱上” 。
※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。