まだ厳しい寒さが続いていた2月初旬。日も沈みかけたころ、都内の閑静な高級住宅街にタクシーが止まると、降りてきた女性が小走りでマンションへと入っていく。エントランスには長身の男性が待っており、2人はハグを交わすーー。
2月初的天气依旧严寒。日落时分,东京都内一处安静的高级住宅区,出租车停下后,一位女性小跑着进入公寓。一位高个子男性在公寓入口等待,二人深情相拥——。
「親し気に会話を交わした後、長身の男性が女性に少し覆いかぶさるような形で腕を回してハグしていました。ハグしながら少し揺れているようにも見え、ちょっと社交ダンスをしているような感じでしたね。男性の方は竹内涼真さんで、早く会いたくて部屋から迎えに来たような様子でした」(目撃した人)
“亲密交谈后,高个子男性以几乎要笼罩着女性的姿态拥抱了她。他们在拥抱时还轻轻摇晃,看起来像在跳交际舞一样。这位男性是竹内凉真,看起来像是想快点见面所以早早就从家里出来迎接”。(目击者)

竹内といえば2025年10月期のドラマ『じゃあ、あんたが作ってみろよ』(TBS系)で、亭主関白な男・勝男を演じ、一大ブームに。さらに放送中の2026年1月期のドラマ『再会~Silent Truth~』(テレビ朝日系)では過去に秘密を持つ刑事役で主演、そのミステリアスな展開からSNSで“考察合戦”が過熱しており、主演作が軒並み話題となる“いま最も売れている俳優”だ。
竹内在2025年10月档电视剧《那你来做做看啊》(TBS)中饰演了一位大男子主义角色“胜男”引发热议。并且在2026年1月的热播剧《再会~Silent Truth~》(朝日台)中,又主演了有着关于过去秘密的刑警,因扑朔迷离的剧情发展,引发了社交网络上的“考察大战”,接连主演话题作品的他,是“当下最受欢迎的演员”。


そんな竹内がドラマのワンシーンのようなハグをした相手は女優の土居志央梨だ。
而与竹内上演了这场如同电视剧般拥抱场景的人,就是女演员土居志央梨。
「土居さんは2024年のNHK連続テレビ小説『虎に翼』で伊藤沙莉さん演じる主人公・猪爪寅子の同級生、山田役を演じて一躍お茶の間でも知られるようになりました。実力派の女優として舞台や映画などでも活躍しています」(芸能記者)
“土居在2024年NHK连续剧《如虎添翼》中,饰演伊藤沙莉主演的主人公・猪爪寅子的同学山田,一跃成为家喻户晓的演员。作为实力派女演员,她在舞台剧和电影等领域也很活跃”(娱乐记者)

さらにこの日は竹内の妹でタレントのたけうちほのか、弟で歌手の竹内唯人も連れ立って竹内のマンションへと入っていった。竹内と土居はどのような関係なのか。
此外,当天竹内的妹妹、艺人竹内乃菜华,以及弟弟、歌手竹内唯人也一起进入了竹内的公寓。那竹内和土居究竟是什么关系?
「2人はお付き合いされており、竹内さんの妹さんや弟さんとも交流するいわば“家族公認”の関係だそうです」(映像関係者)
“他们二人正在交往,而且土居与竹内的妹妹和弟弟也有交流,可以说是'家族公认'的关系”(影像公司相关人士)

竹内と土居は2025年12月18日からNetflixで配信され、配信初週にNetflix週間グローバルTOP10(非英語映画)で4位にランクインするなど、世界的なヒットを記録した『10DANCE』で共演している。
竹内和土居在2025年12月18日上线的网飞剧《10DANCE》中有过合作,该作品上线首周就进入了网飞每周全球TOP10(非英语电影)第4名,创下了全球热映的记录。
社交ダンス競技をテーマにした同作は、竹内や土居ら出演者のダンスの完成度の高さが話題となったが、社交ダンス未経験の竹内はクランクインの7カ月前からダンスレッスンを開始。パートナーを組める段階まで練習を重ねるとすぐ、竹内は土居を指名して“自主練”を始めたという。ともに長く時間を過ごした2人には、ある“共通点”があったようだ。
这部以交际舞竞技为主题的作品,因竹内、土居等出演者的舞蹈完成度之高而成为话题,据悉,从未学过交际舞的竹内在开拍前7个月开始学习舞蹈。反复练习到可以组搭档的阶段后,竹内立即点名土居开始“自主练习”。长时间相处的两人,似乎有一个“共同点”。

「竹内さんはケガさえしていなかったらサッカー選手になっていたと言われています。一方の土居さんは3歳のときからバレエを15年間続けており、2人とも“ザ・体育会系”。社交ダンスは体を預ける振り付けも多く、相手を信用できないと大ケガをしてしまうダンスです。あの激しく濃密なダンスシーンは、お互いの共通点からくる信頼関係があったからこそでしょう」(前出の映像関係者)
“竹内要不是受伤,本会成为足球运动员。而土居则从3岁开始学习芭蕾舞长达15年,两人都是‘典型的体育系’。交际舞中很多需要身体相互托付的动作,如果不信任对方,很容易受重伤。那些激烈而亲密的舞蹈戏,正是因为有着源于共同点的信赖才得以实现吧”。(上文影像公司相关人士)

また、撮影現場で大作の主演として精神的に追い詰められる様子もあった竹内に、1歳年上の土居が「もっと楽しんでやらないと」と声を掛けて勇気づける場面なども見られたという。
此外在片场,竹内作为大作主演,精神上承受着巨大压力,而比他大1岁的土居也曾鼓励他“不享受其中可不行”。
「竹内さんはもともとボーイッシュなサバサバしてる人が好きなんです。土居さんはスタジオの全部に目を配っていて、雰囲気づくりを大切にしており、そういったところにも惹かれたのだと思います」(前出の映像関係者)
“竹内原本就喜欢偏中性、干练的女性。土居会关照到片场的方方面面,很重视营造氛围,我想他也是被土居这样的地方所吸引”。(上文影像公司相关人士)

2人は、「2025年9月ごろに2人で連れ立って歩いていた」(近所の人)という目撃情報もあり、クランクアップからほどなく交際を始めたようだ。
两人据称在“2025年9月左右被目击结伴出行”(邻居),似乎是在杀青后不久开始交往的。
しかし、出演オファーが途切れず、若手人気No.1俳優の呼び声高い竹内はもちろん、土居も2月4日から2月22日かけて舞台『黒百合』に出演。さらには3月20日にNHK総合で放送される『虎に翼』のスピンオフドラマ『山口轟法律事務所』の主演を務めるなどお互いに多忙を極めている。
然而,片约不断的人气青年演员竹内自不必说,土居也忙于工作,她从2月4日至2月22日出演了舞台剧《黑百合》,还将主演3月20日在NHK综合频道播出的《如虎添翼》衍生剧《山口轰法律事务所》,可以说两人都非常忙碌。

「少しでも2人の時間を過ごすため、会うのはもっぱら竹内さんの自宅。また、土居さんの舞台を竹内さんがお忍びで観に行くこともあるそうです」(前出の映像関係者)
“为了尽量挤出二人世界的时间,他们基本都在竹内家里见面。另外,竹内有时也会私下悄悄去看土居的舞台剧”。(上文影像公司相关人士)
寸暇を惜しむかのように、連日、竹内の自宅に通う土居の姿を本誌も確認しているが、2月14日のバレンタインデーには、舞台を終えた土居が竹内の自宅に向かう途中でタクシーを止め、人気チョコレートショップに立ち寄り、行列に並びながら“本命チョコ”を買い求めている様子も目撃している。
周刊杂志《FLASH》也目击到,连日来,土居几乎一有闲暇就前往竹内家。2月14日情人节那天,结束舞台剧演出的土居在前往竹内家的途中还叫停出租车,顺路去了家人气巧克力店,排队购买了“本命巧克力”。


本誌は、2月27日11時、竹内の自宅から仕事に向かう土居を直撃。「お付き合いされてどれくらいとか、ひと言だけ」と問いかけたが、無言のまま迎車のタクシーへ。乗車した土居に「『10DANCE』がきっかけで?」と問いかけると、微笑みながら「また、ゆっくり……」とだけ答えるとドアが閉まり、タクシーは走り去っていった。
2月27日11点,在竹内公寓前偶遇了正要去工作的土居。询问她“关于交往时间之类,能说一句吗?”,她沉默走向前来接她的出租车。记者问车内的土居“契机是《10DANCE》吗?”,她只微笑着回答了“改天再慢慢聊……”便关上车门疾驰而去。
また、竹内・土居、双方の所属事務所に2人の交際が事実かどうかを問い合わせたが、両事務所ともに「プライベートなことは本人に任せております」という回答だった。
此外,《FLASH》就两人交往一事是否属实,向竹内和土居双方所属事务所进行了询问,两家事务所均回答“私事交由本人处理”。


人気No.1俳優の竹内と実力派女優の土居の熱愛の行方を「ゆっくり」見守りたい。
那就让我们“耐心”关注人气No.1演员竹内与实力派女演员土居的恋情发展吧。
※本文译文为沪江日语原创,未经授权禁止转载。