「名探偵コナン」の人気キャラ・公安警察官の安室透役で知られる声優・古谷徹（70）が、古谷のファンである30代女性と4年半にわたる不倫関係にあったことが、『 週刊文春 』の取材で分かった。古谷も22日に自身のXを更新し、「私は、あるファンの女性と昨年9月まで4年半という長い期間不倫の関係にありました」と謝罪した。
《周刊文春》采访得知，在动画《名侦探柯南》中为人气角色，公安警察安室透配音的知名声优古谷彻（70岁）4年半间一直与他的一位30代女性粉丝保持不伦关系。古谷22日更新X，谢罪称“我与一位女性粉丝保持了长达4年半的不伦关系，直至去年9月”。
古谷といえば、『巨人の星』の星飛雄馬、『機動戦士ガンダム』のアムロ・レイ、『美少女戦士セーラームーン』のタキシード仮面、『ドラゴンボール』のヤムチャなど、数々の人気アニメに出演してきたレジェンド声優だ。その古谷は2012年に『名探偵コナン』に登場した安室役で、さらなる人気を博すことになる。
提起古谷，他称得上是一位传奇声优，曾为《巨人之星》中的星飞雄马、《机动战士高达》中的阿姆罗·雷、《美少女战士》中的夜礼服假面以及《龙珠》中的雅木茶等角色配音。而他2012年为《名侦探柯南》中的角色安室透配音之后更是获得了超高的人气。
元日に古谷からショートメッセージが
元旦当天收到了古谷发来的短消息
A子さんが語る。
A子回忆：
「アニメ好きだったので古谷さんの名前は知っていましたが、2016年公開のコナンの映画『純黒の悪夢』で安室透を演じる声を聞いてファンになりました。コナンの映画『ゼロの執行人』（2018年）は気がつくと45回、映画館に観に行き、古谷さんの演技に涙しました」
“我很喜欢看动画，所以一直知道古谷这个人。2016年，我看了柯南剧场版《纯黑的噩梦》，他给安室透配音，然后我就成了他的粉丝。剧场版《零的执行人》（2018年上映）更是一不留神就去电影院刷了45次，古谷的演技让人泪目”。
ファンレターやプレゼントを一方的に事務所に送るだけの日々が続いたが、2019年の元日、見知らぬ番号からA子さんにショートメッセージが届いた。
之后，A子一直单方面向古谷所属事务所寄粉丝信和礼物，就在2019年元旦，A子收到了一个陌生号码的短消息。
安室の声で愛を囁かれ…
用安室的声音诉说爱意......
〈古谷徹です♪突然のショートメールごめんなさい!〉
“我是古谷彻♪很抱歉突然给你发短信！”
そこから、古谷との親密な日々がはじまった。A子さんは、時に安室の声で愛を囁かれ、またある時は古谷から手を上げられたこともあったという。
自那之后，A子开始了和古谷的亲昵日常。A子说，古谷有时会用安室的声线向她表达爱意，有时又会对她暴力相向。
文春称，古谷非常擅长运用自己的长处。他会用自己的人气角色的声线来哄A子，得知A子喜欢上他的契机是安室透的那句名台词“我的恋人就是这个国家（僕の恋人は、この国さ）”后，他便改词哄A子“我的恋人就是A子（僕の恋人は、A子さ）”。
そんな2人の関係が大きく変わったのは、2021年にA子さんの妊娠が発覚した時だった。
而他们二人的关系发生巨大转变，是在2021年A子发现怀孕的时候。
古谷に取材を申し込んだところ、「覚悟を決めました」と本人が80分にわたりインタビューに応じた――。
当记者邀请古谷接受采访时，他接受了这次长达80分钟的采访，并表示：“我已经做好了心理准备。”
5月22日和23日的《周刊文春》中，记录了A子亲口讲述的，古谷彻从主动接近、到暴力动手、招致警察、让A子怀孕、要求堕胎的过程，以及记者对古谷彻的采访内容。电子版中还有古谷在约会时用安室的声线哄A子的视频。
面对这样的大塌房，日本网友是这么看的↓
光是不伦就已经够恶心的了，还强迫堕胎+暴力！？
正如很多人所说，他配了很多作品，所以还是挺担心这方面的影响。
而且太太精神上也很痛苦吧......。
希望有人能在身边帮她。
出轨对象的话，暴力和堕胎的确很辛苦，但在不伦这一点上你们是共犯，所以还是找个律师好好盘一下吧。
从夜礼服假面开始就听他的配音了。而且我也很喜欢安室透，从角色上来说真的很意难平。
接下来还会有社会制裁，但我觉得角色无罪，不希望换人。
要是事实真的是太惊人的内容了......
他现在还有《名侦探柯南》安室透和《海贼王》萨博等人气角色在配呢，恐怕会对他未来的工作有影响吧......
虽然也有像樱井孝宏那样除了丑闻还能继续配角色的例子所以很难说什么......但古谷彻发生这种事情还是很震惊的，
未来还有机会听到新的阿姆罗·雷吗......
真的很希望他能是个明事理的成年人啊。
又不能说是年轻气盛了。古谷有那么多值得珍惜的角色，还有太太，出轨女方应该也知道古谷已婚。（即便身为粉丝会有一些浮想联翩的时候也不能这么做）安室的声优会变吗......毕竟是青山这位高达粉钦定的角色配音啊。
6月安室为主的新章节就要开始了啊。
一想到这场骚动可能会影响安室未来的出场就觉得可怕。青山老师太可怜了。可能有人觉得原作就按原作走不就行了吗？但青山老师是高达的超级粉丝，甚至因为是阿姆罗（古谷彻配音）和夏亚（池田秀一配音）这两个角色的配音，而把声优名字也融入到了安室和赤井这两个角色当中啊。
原作当然精彩，但正是有了声优的演绎才有了动画啊。真的太遗憾了。
总而言之，这件事对于这个角色的粉丝来说真的太灾难了。
早在22年，《少年Sunday》中古谷彻和柯南作者青山冈昌对谈中，青山就曾对古谷说“一定要珍惜你的声音，安室透是个没有你就无法存在的角色”。要知道，青山刚昌是《机动战士高达》的粉丝，安室透（あむろ とおる）、降谷零（ふるや れい）这两个名字就来源于《机动战士高达》阿姆罗·雷（アムロ・レイ）这一角色和古谷彻（ふるや とおる）。
而当时古谷也拍着胸脯保证“我一定会保证自己纯洁、诚实、美好的生活的！”现在看来真是讽刺。古谷的这一行为无疑是背叛了青山的期待，这让粉丝今后还怎么直视“国民恋人”安室透啊......
目前大批柯南迷都在要求青山换声优，但还没有什么具体的官方风向。
※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。
精彩阅读推荐：25岁前AKB成员官宣怀孕，丈夫56岁，曾涉嫌性侵未成年少女被捕
