沪江

跟小D学新鲜热词:十一国庆篇

大家好,我是沪江小D!

跟小D学新鲜热词”,由小D我主讲,每周带领大家通过当下最fashion的事件来学习最in的单词!欢迎关注!

下面就开始吧!

话说这“国庆” (National day)一词,最早见于西晋 (Western Jin),指的是国家喜庆之事。我国封建时代要举国欢庆的大事,莫过于帝王的登基 (ascend the throne)、诞辰 (birthday),因而我国古代把皇帝即位、诞辰称为“国庆”。今天称国家建立的纪念日为国庆。

其实每年的10月1日,不光我们中国人在欢度国庆佳节,像非洲的尼日利亚 (Nigeria),南太平洋的图瓦卢 (Tuvalu),太平洋岛国帕劳 (Palau) 和地中海东部的塞浦路斯 (Cyprus) 也是在这一天庆祝自己的国庆日或独立日 (the Independence Day)。一并祝节日快乐!

对于筒子们来说,国庆节最值得期待的是神马?

木有错,“十一黄金周”!

自打1999年9月18日中华人民共和国务院 (State Council) (decree) 第270号《全国年节及纪念日放假办法》起,中国开始实行七天长假制度。“黄金周” 既拉动内需 (Stimulating domestic demand),促进消费 (promoting economic growth),又给了爱旅游的筒子们在气候适宜 (climate optimum) 的天气出游的机会,比较宅的筒子们光明正大 (fairly) 宅在家里的理由。

总之,欢度国庆,好好享受黄金长假吧!

今天的问题是:黄金周已经开始了,筒子们知道“黄金周”用英语该怎么说吗?

你答对了吗?

golden week】←答案反白可见

点击查看往期“跟小D学新鲜热词”精彩内容>>>