您好，请问16分20秒这里的译文例句，为什么要用承知这个词呢，承知不是自谦语吗？
网校学员mur**在学习《2020年6月CATTI日语二级笔译【名师班】》时提出了此疑惑，已有0人帮助了TA。
该知识点暂时无人讨论~
版权申明：知识和讨论来自课程：《2020年6月CATTI日语二级笔译【名师班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
2025年12月日语能力考N1词汇答案（沪江网校）
2025年12月日语能力考试答案持续更新中！保持关注和刷新哦~
在中国涉嫌性侵的日本男艺人又复出了？
看上村Instagram而感到困惑的粉丝也接连不断。[/cn] [en]《一夜空けても謙信のインスタのアカウントでてこなくてフォロー...
文春爆料：岚成员「禁忌之恋」！结果竟是破镜重圆纯爱剧？
29日、「文
入职4个小时就辞职，日本年轻人觉醒了？
分
2025年12月日语能力考N2词汇答案（沪江网校）
2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中！保持关注和刷新哦~
长泽雅美参加纽约时尚晚宴，日本网友称赞：盛世美颜，太耀眼了！
美了，但长泽是不是瘦了啊？”“是不是减得太16狠了……再丰满一点可能更好……”“锁骨到肩膀的一整个线条都太清晰了！我要是瘦了也会这样...