お金がない割にはよく買い物をするね。

网校学员勉強桑**在学习《沪江日语口语J6-J12【1v1班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J6-J12【1v1班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

这里涉及到「わりには」
<接续>动词、形容词辞书形+わりには
          形容动词+な+わりには
          名词+の+わりには
<意味>但却…;出乎意料。表示相比较的程度,后项与根据前项做出的设想不一样,有转折语气。(他とくらべて思った以上であったり 、かなりの程度であるさま。)
  彼は勉強しないわりには成績がいい。/他不怎么学习,但成绩却很好。
  兄は慎重なわりにはよく忘れ物をする。/哥哥很稳重,但却长爱忘东西。

意思是“(你)虽然没钱,却还经常买东西啊。”

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江日语口语J6-J12【1v1班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语用法辨析:「にくい」「がたい」和「づらい」

强调精神层次上面的艰辛、难受。 语感:因为做某事的话精神上面会有压力,所以如果可以的话,并不想做。 怖い先輩なので頼みづらい。 因为...

日语「~からなる」「~よりしかたがない」知识解析

日语学习中语法知识是大家要注意的,不知道大家掌握情况如何。如果觉得自己的语法掌握得不够好,就要好好准备了,不管是不是参加考试语法都是...

日语知识辨析:「気にする」和「気になる」

日语学习的过程中,口语能力的提升是很重要的,如果你的口语能力不好,只会闷头做题的话,那么也不能说掌握了一门外语。日语口语想要提升就要...

【日语外刊精读】時給ゼロ円も珍しくない配達員を残酷な待つ未来

灵活,大多是1~3小时。不与对方建立雇佣关系。 译文解析 弱肉強食の真逆。強肉弱食の世界で勝ち残るためには、ウーバーだけに依存しない...

住所被搜、广告下架、电影停摆,这位日剧女王将如何面对事业危机?

が公式サイトを更新。自身の薬物疑惑について初めて言及し、現状を破了沉默。”(上文娱乐记者)[/cn] [en]今回掲載された文章の終...

年初刚刚闪婚的日本国民女演员,将进入长期休息,开启加拿大生活……

を ご報告させていただきます」──元日旦に出了三部电影,是颇有人气的系列作品。而这部作品的续集原计划2026年开拍,但因长泽的‘长期...