由粗心大意所造成的英文：
due to carelessness
adj. 应支付的；应有的；正当的；合适的；到期的；预定的；由…引起的
n. 应得之物；应得权益；应付款；税金
- He appeared in due course.
他在适当的时候出现了。 - Honour to whom honour is due
荣誉归于应得荣誉的人 - He handled it with due care.
他以应有的小心处理这事。 - The bank loan is due this month.
银行贷款本月到期。 - The whole matter is due for an airing.
全案将会公开讨论。
n. 粗心大意
- The text was corrupted by careless copyists.
原文因抄写者粗心而有讹误。 - He is a careless beggar.
他是个粗心的家伙。 - He is a careless profligate.
他是个粗枝大叶的浪荡子。 - The accident originated from carelessness.
这意外事件是由于粗心而引起的。 - The accident was credited to carelessness on the part of the driver.
这起事故是由于驾车人不小心引起的。