请教:もっとも的用法

网校学员爱学习**在学习《日语N3考前强化 2022年7月版》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

叶子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语N3考前强化 2022年7月版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好啊~

这里的前半句说“每天6点回家”,后半句说“星期六是中午12点(回家)”。

可以看出它们是矛盾的,每天都6点回家的话,那星期六应该也是6点回家,但实际上星期六却是12点回家。
所以它们是原则和特例的关系,原则上每天6点回家,但星期六是特例,这一天12点回家。

「もっとも」就可以表示这个意思,可以用来补充特例,可以译为“只不过”,
整个句子译为“每天6点回家,只不过星期六的话是中午12点回家”。

同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~
祝同学学习愉快啦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语N3考前强化 2022年7月版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语用法辨析之「ものだ」与「ことだ」

面的感情,很羡慕,太好了。 ものだ 也有两种含义。 1.物事の本質や真理、一般常識を述べる。叙述事物的本质,真理,一般常识。本来就是...

日语表达用法辨析:「ものだ」和「ことだ」

不必,表示就事论事。) 03 ものだ表“总是.." ことだ没有这种用法。 ものだ可以表示人们的一般认同,意为:“总是……”;“难免…...

【日语外刊精读】金融緩和修正 日銀はもっと機敏に

句话的后半句,我们可以把它切分成几块以便于更好的理解,即変動幅拡大など//政策の柔軟化//の検討を急ぐべき//だと//繰り返し主張し...

日语助词も的含义及用法总结

没了。 5.子どもにも分かります连孩子都知道。 6.あいつにはじょうだんも言えない跟他都不能开玩笑。 四、[接于疑问词或含有疑问词的...

日语中关于「こと」的用法

。通常译为“……的是” 例:驚いたことに、彼女はもうその話を知っていた。/令我吃惊的是,她居然已经知道这件事情了。 4)构成副词性成...

日文中「どうも」的几种用法

学习日语的时候经常会听到「どうも」这个句子。它音节短、易学、易记,在应该表示感谢、或者应该表示歉意的场合。那么大家知道关于它的用法吗...