成语解释:说的话像蜜糖一样甜。比喻动听而骗人的话。
成语出处:《敦煌变文集 捉季布传文》:“季布得之心中怕,甜言蜜语却安存。”
成语造句:卞福坐在旁边,甜言蜜语,劝了一回。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十六)
成语辨析:~和“花言巧语”都可表示用动听的话骗人。但“花言巧语”偏重于“花”;多指迷惑人达到欺骗目的;~偏重在“甜”和“蜜”;多指对人阿谀奉承的话;含有比喻色彩。
成语使用:联合式;作主语、宾语;含贬义
书写技巧:蜜,不能写作“密”。
褒贬解析:属中性成语
歇后语:吃了蜂蜜说好话
在线翻译:honeyed words,到沪江小D查看甜言蜜语的英语翻译>>。