气忍声吞 qì rěn shēng tūn

成语解释：受了气而勉强忍耐，不说什么话。形容窝囊。

成语出处：元 - 张国宾《合汗衫》第一折：“他一世儿为人，半世儿孤贫，气忍声吞，何日酬恩。”

成语造句：受了委屈，他也只能气忍声吞了

成语使用：作谓语、定语、状语；指不敢出声抗争

褒贬解析：属贬义成语

　近义词：忍气吞声

在线翻译：swallow one's pride <swallow one's leek>，到沪江小D查看气忍声吞的英语翻译>>。