千金一掷 qiān jīn yī zhì

成语解释：形容生活奢侈，用钱没有节制。

成语出处：唐 李白《自汉阳病酒归寄王明府》诗：“莫惜连船沽美酒，千金一掷买春芳。”

成语造句：他讨厌千金一掷的生活

成语使用：紧缩式；作谓语；形容生活奢华

褒贬解析：属中性成语

　近义词：一掷千金

在线翻译：spend lavishly <gamble at high stakes>，到沪江小D查看千金一掷的英语翻译>>。