破题儿第一遭 
pò tí ér dì yī zāo

成语解释：比喻第一次做某件事。

成语出处：清 - 无垢道人《八仙全传》第41回：“像这等先事戒备，还是破题儿头一遭。”

成语造句：高阳《胡雪岩全传 - 平步青云》上册：“题招牌我还是破题儿第一遭。”

成语使用：作宾语；指第一次

褒贬解析：属中性成语

　近义词：破题儿头一遭

在线翻译：the first time one ever does something，到沪江小D查看破题儿第一遭的英语翻译>>。