面命耳提 miàn mìng ěr tí

成语解释：不仅是当面告诉他，而且是提着他的耳朵向他讲。形容长辈教导热心恳切。

成语出处：宋 刘克庄《拟撰科诏回奏》：“词意有未稳处，仰荷明主亲酒奎画，不啻面命耳提。”

成语使用：联合式；作谓语；形容长辈教导热心恳切

褒贬解析：属中性成语

　近义词：耳提面命

在线翻译：pour exhortations into somebody's ears <talk to somebody like a Dutch uncle>，到沪江小D查看面命耳提的英语翻译>>。