成语解释:火苗熄灭,烟云消散。比喻事物消失净尽,不留一点痕迹。亦作“烟消火灭”。成语出处:晋 - 傅玄《四言杂诗》:“忽然长逝,火灭烟消。”成语使用:作谓语、定语;用于比喻句褒贬解析:属中性成语 近义词:灰飞烟灭在线翻译:dissipated in fire and smoke,到沪江小D查看火灭烟消的英语翻译>>。