各为其主 gè wèi qí zhǔ

成语解释：各人为自己的主人效力。

成语出处：晋 陈寿《三国志 魏志 关羽传》：“彼各为其主，勿追也。”

成语造句：徐茂公，你放手，往日咱两个是朋友，今日各为其主也。（元 尚仲贤《单鞭夺槊》第三折）

成语使用：动宾式；作谓语；指各人为自己的主人效力

褒贬解析：属中性成语

　歇后语：管鲍之交；桀犬吠尧

　近义词：狗吠非主

在线翻译：each serving his own master，到沪江小D查看各为其主的英语翻译>>。