成语解释:飞:飞扬;腾:上升。指名声和实际都好。成语出处:《周书 邵惠公颢等传论》:“其茂亲则有鲁卫、梁楚,其疏属则有凡蒋、荆燕,咸能飞声腾实,不泯于百代之后。”成语造句:《北史 - 周宗室传》:“咸能飞声腾实,不灭于百代之后。”成语使用:联合式;作谓语;指名声和实际都好褒贬解析:属中性成语在线翻译:be reputed and rise up to prosperity,到沪江小D查看飞声腾实的英语翻译>>。