成语解释:等:相同;量:估量;评价;齐:一样。不顾事物的区别;作同等看待。
成语出处:清 况周颐《蕙风词话》:“或带烟月而益韵,托雨露而成润,意境可以稍变,然而乌可等量齐观也。”
成语造句:他们二人的工作成绩不可等量齐观。
成语辨析:~和“同日而语”;“相提并论”;都表示把不同的等同起来。但~只能用对待事物;表示同等看待;“同日而语”表示同样看待或相比;并有时间上的差别;“相提并论”指就不同性质的对象放在一起谈论;可以用于人;也可以用于物。
成语使用:联合式;作谓语;用于否定句
发音技巧:量,不能读作“量体温”的“liánɡ”。
书写技巧:观,不能写作“关”。
褒贬解析:属中性成语
在线翻译:be regarded as equal,到沪江小D查看等量齐观的英语翻译>>。