察颜观色 chá yán guān sè

成语解释：观察别人的脸色，以揣摩其心意

成语出处：清 唐甄《潜书 食难》：“吾老矣，岂能复俯首于他人之宇下，察颜观色，以求无拂于人，吾不能也。”

成语造句：他的眼盯住了太太的脸，细细的察颜观色，不敢冒昧的张口。★老舍《四世同堂》三十

成语使用：作谓语、宾语、定语；指看别人的脸色

褒贬解析：属中性成语

　近义词：观颜察色

在线翻译：boserve somebody's expressions <read somebody's face>，到沪江小D查看察颜观色的英语翻译>>。