沪江

Mali 将成为3台的明日之星?

沪江泰语原创翻译 2015-11-30 10:00

เอาแล้ว!! หลัง น้องมะลิ เดินโฉบ โชว์เต้น แสดงให้เห็นความน่ารัก เกือบจะทุกวันที่พ่อ ปอ ทฤษฎี ป่วย งานนี้ทำเอาผู้ใหญ่หลายๆ ท่าน เห็นถึงความน่ารักสดใส อยากจะทาบไปออกงาน เล่นละครกับเค้าบ้าง แต่ทว่างานนี้ต้องทำใจแล้วล่ะ หลังผู้จัดการอาน้ำอ้อย และคุณแม่โบว์ ต้องขอเบรคงานแบบนี้ไปก่อน เนื่องจากว่าน้องมะลิยังเด็กเกินไป เกินที่จะรับรู้เรื่องราวต่างๆ จึงขอเวลาให้น้องโตกว่านี้หน่อย ค่อยว่ากันอีกทีนะจ๊ะ
在Por生病的时候,他的女儿Mali每天都来探望爸爸,还给爸爸表演了自己的舞蹈,让大家都认识了清新可爱的她。很多圈内人也都非常欣赏小小的Mali,有人希望她能参加电视节目,甚至还有人想邀她一起拍戏。不过大家先别激动,Por的经纪人和Mali的妈妈Bow都觉得考虑这个还太早,因为Mali还太小太小,还没到合适的年龄,所以还是等Mali长大一些在讨论这个问题吧。

相关阅读:

2016.1.18 医院宣布Por因登革热去世

斯人已逝 请记住Por这十件事

总理慰问Por家人,提醒同胞注意身体健康

Por的女儿Mali 将成为3台的明日之星?

妻子女儿代替Por出席活动 Mali好可爱!

心疼:为控制感染 Por已被截肢 

Por为驱邪治病改小名为Pong

Spartan Doctor: 为什么一定要给Por做截肢手术?

Por病情好转 女儿Mali功不可没

新年伊始 妻子Bow为丈夫Por送祝福

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

展开剩余