沪江

泰语实用对话:在面包店

沪江泰语 2014-07-14 10:28

 บริ๊งสวัสดีค่ะ น่ารักเบเกอรี่ยินดีต้อนรับค่ะ รับอะไรดีคะ
你好,欢迎光临Narak面包店,你要点什么呢?

แอ๊นท์ขอเค้กช็อกโกแลต 2 ชิ้นค่ะ
要2块巧克力蛋糕。

แอ๊นท์ขอโทษค่ะ เค้กช็อกโกแลตหมด รับอย่างอื่นแทนไหมคะ
对不起,巧克力蛋糕卖完了,换其他的可以吗?

แอ๊นท์ งั้นขอเป็นเค้กกาแฟ 1 ชิ้น เค้กเผือก 1 ชิ้น
那我要一块咖啡蛋糕,一块芋头蛋糕。

บริ๊ง คุณต้องการไอศกรีมไหมคะ
你要冰淇淋吗?

แอ๊นท์ ได้ค่ะ เอาช็อกโกแลตซันเดย์ 1 ถ้วยนะคะ
好的,要一杯圣代冰淇淋。

บริ๊ง คุณจะรับน้ำอะไรดีคะ
你要喝什么呢?

แอ๊นท์ งั้นขอน้ำส้ม 1 แก้วค่ะ
那我要一杯橙汁。

บริ๊ง รับอะไรอีกไหมคะ
还要点什么吗?

แอ๊นท์ ไม่ค่ะ
不用了。

บริ๊ง ทบทวนรายการนะคะ มีเค้กกาแฟ 1 ชิ้น เค้กเผือก 1 ชิ้น ช็อกโกแลตซันเดย์ 1 ถ้วย น้ำส้ม 1 แก้ว
你一共点了一块咖啡蛋糕、一块芋头蛋糕、一杯圣代冰淇淋和一杯橙汁。

แอ๊นท์ ทั้งหมดเท่าไหร่คะ
全部多少钱?

บริ๊ง ทั้งหมดก็ 150 บาทค่ะ
一共150铢。

แอ๊นท์ นี่ค่ะ
给。

บริ๊ง รับมา 200 บาท นะคะ เงินทอน 50 บาทค่ะ ขอบคุณค่ะโอกาสหน้าเชิญใหม่นะคะ
收你200铢,找回你50铢,谢谢!欢迎下次光临!

以上内容为沪江泰语整理和翻译,转载请说明。

 点击查看更多此系列文章>> 

展开剩余