沪江

泰语实用对话:菜市场

沪江泰语 2014-07-11 10:04

 

Sine สวัสดีค่ะ รับอะไรดีคะ
你好,你要点什么呢?

Newหมูกิโลกรัมละเท่าไรคะ
猪肉多少钱一公斤?

Sine หมูกิโลกรัมละ 60 บาทค่ะ
一公斤60铢。

New ฉันเอา 2 กิโลกรัมค่ะ
我要2公斤。

Sineจะรับอะไรอีกไหมคะ
你还要点什么吗?

New ขอเป็นปลากระพง 1 ตัวค่ะ
一条澳洲肺鱼。

Sine รอสักครู่นะคะ
请稍等。

Sine นี่ค่ะของที่สั่งไว้
好了,这是你要买的东西。

New ขอบคุณค่ะ
谢谢。

Sineคิดเงินเลยไหมคะ
可以算钱了吗?

Newได้ค่ะ ทั้งหมดเท่าไรคะ
好的,全部多少钱?

Sine ทั้งหมด 180 บาทค่ะ
全部180铢。

New นี่ค่ะ 200 บาท
给,200铢。

Sine รอรับเงินทอนสักครู่นะคะ
请稍等,我给你找钱。

New ขอบคุณค่ะ
谢谢。

Sine ไม่เป็นไรค่ะ โอกาสหน้าเชิญใหม่นะคะ
不用客气,欢迎下次光临!

以上内容为沪江泰语整理和翻译,转载请说明。
 点击查看更多此系列文章>> 

展开剩余