沪江

不想做平平无奇的泰国男同学?毕业典礼这些发型快搞起来!

屁岛(翻译) 2024-09-01 12:48

泰国的毕业典礼阵仗之大大家都有所耳闻,当天的主角们也是想尽各种办法把自己打扮的帅气美丽,面对很多关于穿衣打扮的消防规定,怎么才能在不违规的基础上凸显自己的颜值,一款亮眼的发型绝对能帮到很多迷茫的男同学们,赶紧来学起来吧!

วันรับปริญญาถือเป็นวันสำคัญอีกวันหนึ่งของคนส่วนใหญ่ เพราะหมายถึงการจบการศึกษาอย่างเป็นทางการ อีกทั้งยังมีญาติพี่น้องและเพื่อนฝูงมาร่วมแสดงความยินดีท่ามกลางบรรยากาศสุดชื่นมื่น และแน่นอนว่าเป็นวันที่เหล่าบัณฑิตจะต้องถ่ายรูปเยอะมาก ๆ ดังนั้น เรื่องทรงผมรับปริญญาจึงสำคัญ นอกจากจะต้องทำแล้วดูดี ยังต้องถูกระเบียบ เพราะจะมีข้อกำหนดทรงผมชายเอาไว้เพื่อความสุภาพเรียบร้อย
毕业典礼对大多数人来说是一个非常重要的日子,因为标志着学业的正式完成。同时,亲朋好友也会在这喜庆的时刻前来祝贺。当然,这也是毕业生们拍摄大量照片 的一天。因此,毕业典礼发型显得尤为重要,不仅要美观,还要符合规定,因为男生的发型通常有具体要求,以确保形象整洁得体。

โดยปกติแล้วทรงผมผู้ชายในวันรับปริญญามักจะเป็นผมรองทรงสั้น หรือทรงผมสั้นแบบต่าง ๆ ที่ดูไม่แฟชั่นจนเกินไป เซตแบบเปิดหน้าผากให้เห็นคิ้ว และไม่ทำสีผมฉูดฉาด สำหรับหนุ่ม ๆ ที่ยังนึกไม่ออกว่าจะทำทรงผมรับปริญญาผู้ชายแบบไหนดี เรามีไอเดียมาฝาก ทำแล้วดูดี แถมถ่ายรูปขึ้นแน่นอน
通常,男生在毕业典礼日的发型以短发为主,例如短寸或其他不过于时尚的短发造型。发型一般会梳理得露出前额,显露眉毛,且避免过于鲜艳的发色。对于还没想好要做 什么发型的男生,我们整理了一些发型建议,这些发型既好看又上镜。

1. ใครที่มีผมยาวนิด ๆ สามารถทำทรง Long 4/6 Bangs ได้ โดยแสกข้าง เซตผมให้เปิดหน้าผาก แล้วเก็บผมหน้าม้าไปด้านข้าง
1.如果你的头发稍微有些长度 ,可以选择长发四六分发型。将头发偏分,梳理后露出前额,把刘海整理到一侧。

2. ทำผมทรง Side Comma นั่นคือแสกข้าง เก็บผมฝั่งที่น้อยกว่าให้เรียบ แล้วเซตผมหน้าม้าของฝั่งที่แสกเยอะกว่าให้งุ้มเข้าหาหน้าผาก ดูดีเชียวแหละ
2.可以尝试逗号发型发型,即将 头发偏分,把较少的一侧梳理得平整,并将刘海较多的一侧向内弯曲,形成弧度,显得非常有型。

3. ทรง Soft Mullet หรือรากไทรเบา ๆ สามารถทำได้ แต่แค่พอดีระต้นคอสั้น ๆ เท่านั้นนะ ส่วนผมด้านหน้าต้องตัดให้สั้น จะเซตหน้าม้าเป็นทรง Comma ด้วยก็ได้ ดูดีเหมือนกัน 
3.鲻鱼头发型,也就是轻微的“狼尾”发 型也是一个选择,但长度只到脖子处,前面的头发需要剪短,也可以将刘海打造成逗号形状,也会很不错。

4. เรียบร้อยแต่เท่สุด ๆ ต้องยกให้ทรง Slicked Back With Side Part หรือทรงแสกข้างปาดผมไปด้านหลัง โดยเซตผมให้อยู่ทรงด้วยเจล ทรงนี้ถูกระเบียบแน่นอน
4.想要整洁又酷的发型,可以选择后梳油头, 即偏分后将头发向后梳理,用发胶固定。这种发型肯定符合规定。

5. ผมรองทรงที่ยาวเล็กน้อย เซตแสกข้าง เปิดหน้าผาก ปล่อยปอยผมด้านหน้าเล็ก ๆ มาเซตให้โค้งแบบทรง Comma ทรงนี้ก็ถือว่าได้อยู่ แถมดูละมุนด้วย
5.稍微长一点的短寸发型, 可以偏分梳理,露出前额,将前面的几缕头发整理成弧形,形成逗号效果,既合规又显得温柔。

6. ตัดผมทรง Side Part แสกข้างเท่ ๆ เซตผมไปฝั่งใดฝั่งหนึ่ง แล้วจัดทรงด้วยสเปรย์ อาจจับหน้าม้าไปด้านข้างเพื่อให้ได้ลุคที่เป็นทางการขึ้นมาหน่อย
6.偏分发型也是一个不错的选择 ,将头发梳向一侧,用发胶固定,或许也可以将刘海梳至一边,整体造型更显正式。

7. ตัดผมสั้นแบบทรง Long Faded คือไม่ไถจนเห็นหนังศีรษะ แต่สไลด์ผมสั้นไล่ระดับลงมา แล้วเซตผมหน้าม้าให้ตั้งแบบทรง Brushed Up Bang เฟี้ยวฟ้าวแต่ยังดูเรียบร้อย
7.可以选择长渐层发型,不要剃 得太短,而是通过渐变的方式剪短发丝,然后将刘海竖起,形成向上的效果,这样既时尚又不失整洁。

8. ผมทรง Two-Block ที่ยาวเล็กน้อย สามารถเซตผมด้านบนให้มีเคิร์ฟนิด ๆ ได้ โดยดัดผมด้านบนและผมหน้าม้าให้โค้ง ดูหล่อละมุน
8.对于稍长的二分区式发型, 可以将顶部头发稍微烫卷,刘海也可以打造成弯曲的形状,看起来既帅气又温柔。

9. ผมรองทรงสั้น แค่ทำทรง Side Part หรือทรงแสกข้าง ปาดเจลให้ดูเรียบ แค่นี้ก็เนี้ยบอย่าบอกใคร
9.简单的短寸 发型,只需将头发偏分梳理,再用发胶整理平整即可,这样的发型既简洁又大方。

10. ทรงผมสไตล์โอปป้าแบบมีหน้าม้าปรกลงมา โดยความยาวของหน้าม้าจะอยู่ที่ระดับคิ้วหรือสั้นกว่าตามชอบ ทรงนี้ไม่ต้องเซตอะไรมากก็ได้ลุคหนุ่มเกาหลีแล้ว
10.如果你喜欢韩式欧巴风格,可以选择带刘海的发型,刘海长度可以到眉毛处或更短一些,这样的发型不需要太多打理,就能展现出韩式男生的风格。

哪种发型最适合你呢?

 

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自kapook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。

展开剩余