在泰国的古代，丝绸作为泰国社会中地位的象征，一般只会在比较正式的场合中才会穿戴。但如今，泰国丝绸以及开始普及到每个人的周围，大到泰国传统服饰，小到手帕，包包，都可以看到泰国丝绸的元素。今天我们要看的就是Tak用泰国丝绸进行的原创设计，简直太漂亮了！
นางเอกหน้าไทยในดวงใจของใครหลายคน ตั๊ก บงกช คงมาลัย หลังจากที่ฟิตหุ่นจนเฟิร์มก็มั่นใจมากขึ้น ใส่ชุดไทยออกงานอยู่เป็นประจำ ซึ่งโดยส่วนตัวนั้นคุณตั๊กชื่นชอบงานศิลปะและผ้าไทยเป็นทุนเดิมอยู่แล้ว จึงออกแบบชุดจากผ้าไทยด้วยตัวเอง
长得非常本土标致的泰国女明星Tak Bongkoj Khongmalai深受粉丝们的喜爱。她在健身塑形提高了身体柔韧度后，变得自信满满，经常身穿泰服出席各种场合。就Tak个人而言，她骨子里就喜欢艺术和泰国丝绸了，所以就自己来设计服装图样（将两者结合）。
จากความหลงใหล สู่การสวมใส่ชุดในชีวิตจริง
将热情投入到了穿搭中
ออกแบบด้วยตัวเอง ไอเดียมาจากเสื้อยันต์ออกรบในหนังบางระจัน งานมหกรรมผ้าไหมไทยสู่เส้นทางโลกครั้งปีที่ 9 ณ หอประชุมกองทัพเรือ
第九届泰国丝绸之路世博会在泰国皇家海军会议厅举行。（Tak所穿的礼服）为原创设计，其灵感是来自于《烈血暹士》电影中（将士们）战斗时所穿的护身马甲。
ผ้าไหมสีทองดอกจำปาทอสลับดิ้นทองทั้งผืนของปักธงชัยงาน Closing Ceremony BIFAN 2018
2018 BIFAN闭幕式上，身穿由巴通猜县的金线编织而成的金色金香木泰绸礼服。
เสื้อไหมทอมือลายสกุณไกรสร แรงบรรดาลใจจากสัตว์มงคลในป่าหิมพานต์ มีผิวกายเป็นสีน้ำตาล ส่วนหัวเป็นเหมือนนก ส่วนตัวเป็นสิงห์ ซึ่งมีความงามและความสง่าในลวดลายตามแบบฉบับผ้าไหมมัดหมี่สามตะกอ
Sakun Kraisorn（圣兽鸟狮）纹路纯手工制真丝礼服。灵感来自于传说中Himavanta森林里棕色毛发，鸟头狮身的圣兽。这是在泰国丝绸中集美丽、高贵于一体的最具代表性的泰国古代伊卡特丝绸工艺。
ผ้าไหมไทยในเมืองชิคาโก ผ้าไหมทอมือลายตุ้มบายศรี ความหมายถึงการเรียกขวัญ หรือ การสู่ขวัญของชาวอีสาน ผ้าสวยตัดเย็บ ออกเเบบด้วยตัวเอง ตัดโดย @topurk ผ้าของ @lk2016
芝加哥的泰国丝绸是Tum Baisri（祈福花球）图案纯手工编织的丝绸。其寓意为鼓舞士气或者传达东北人民的战斗精神。有着精美的布艺缝制，原创设计，并由@ lk2016的@topurk面料剪裁而成。
ผ้าไหมบงกช ผ้าไหมสีจำปาทอสอดดิ้นทอง ของปักธงชัย จับเดรฟด้วยผ้าไหมมัดหมี่บุรีรัมย์ ปักด้วยเลื่อมสีทองแดงและแดงหมาก
Bongkot丝绸。巴通猜县的金线编织而成的金色泰绸礼服，用Mudmee Bururam丝线缝制，并镶上铜色和红色亮片进行装饰。
ผ้าไหมปักธงชัย ผสมผสานกับผ้าไหมมัดหมี่ของยโสธร เครื่องประดับของช่างทองเก่า ในงานเปิดเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเซี่ยงไฮ้ ครั้งที่ 21
在第21届上海国际电影节开幕式上，（Tak身穿的泰绸礼服）完美的将巴通猜县的丝绸与也梭吞府的Mudmee丝绸相结合，并佩戴着老金匠所打造的配饰。
这里还有Tak拍摄时的小花絮哦，>>戳我去看看
（感谢Vanus Couture）
简直了，时尚大片的高级感，一下就凸显了出来。Tak小姐姐简直太棒了！
声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自mathai，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。