最近热播剧《换错身爱对人》，除了NY特别火，小编发现男二Tor Thanapob也圈粉无数。因为在这部剧中，他扮演的角色与以往的任何角色不同，这次以中尉Arkom，其隶属特警部队的角色出现在荧屏。光看剧照就已经被他那帅气、酷酷的形象迷住了。快来跟小编去看看Tor在这部剧中首演动作戏，都有哪些感受吧！
ในละครสุดพีคแห่งปี “เล่ห์ลับสลับร่าง” ที่จับหนุ่มต่อมารับบท ผู้หมวดอาคม เพื่อนสนิทของผู้หมวดรามิล(ณเดชน์) ในหน่วยพยัคฆ์พิฆาต ที่จะต้องปฏิบัติภารกิจลับ และต้องมีฉากบู๊ที่ค่อนข้างสนุกสุดมันส์ไม่แพ้ต่างชาติ กับคาแรคเตอร์ผู้ชายใจเย็นแต่จริงจังมุ่งมั่นและอบอุ่น งานนี้แฟนๆต่างพูดเป็นเสียงเดียวกันว่า หนุ่มต่อ ดูหล่อ เท่แบบสุดๆไปเลย
在今年最热播的电视剧《换错身爱对人》，Tor Thanapob扮演中尉Arkom，是中尉Ramin（Nadech饰）的好友，隶属于特警部队，执行秘密任务。剧中不乏一些很有意思的打斗场景。加上Tor饰演的人物性格沉着、认真专注但是又十分暖男，粉丝们都异口同声地表示Tor看起来超帅超酷的。
ต่อ ธนภพ เผย “เรื่องนี้ได้รับกระแสตอบรับที่ดีมากๆครับ แฟนๆก็ชมว่าผมดูโตขึ้น คือผมเพิ่งเคยเล่นแอ็คชั่น บอกตรงๆ ว่ามันเหนื่อยนะแต่ผมสนุกมาๆครับ เรื่องนี้เป็นเรื่องแรกเลยครับที่บู๊แบบเข้าคิวจริงจัง ความยากของผมคือ ครูที่กำหนดคิวแอคติ้ง เขาบอกว่าผมเหมาะกับสายแบบรวดเร็ว จริงๆพี่ๆทีมบู๊เขาทำหนังให้กับต่างประเทศอยู่แล้ว เขาจะมีอะไรอ้างอิงเยอะมาก เขาเลยเปิดหนังให้ผมดู พระเอกจะแสดงออกมาดูฉลาดปราดเปรื่องว่องไวครับ แล้วพี่ๆเขาก็แนะนำว่าจริงๆน้องทำแบบนี้ได้นะ ผมก็เลยค้นพบตัวตนของตัวเอง การบู๊ในรูปแบบนี้สนุกแต่ว่าจำยากและพลาดบ่อย แต่เขามีทีมมืออาชีพ คอยจัดคิวให้ครับ ซึ่งพอเล่นบุ๊ไป ผมสนุกและชอบมากๆ ผมมั่นใจนะว่าเรื่องนี้สมการรอคอย ตั้งแต่บู๊วันแรกที่เข้มข้น โปรดักชั่นที่อลังการ แค่ฉากเดียวก็กินขาดแล้วครับ มันคือความทุ่มเทจริงๆ เพราะเราใช้เวลาการถ่ายทำนานถึง 2 ปี ส่วนฉากกีกกีกในเรื่องผมก็มีนะครับ จะเป็นมุมน่ารักๆ อบอุ่น อยากให้คุรผุ้ชมติดตามละครเรื่องนี้จริงๆครับ รับรองว่าไม่ผิดหวัง ที่สำคัญยังได้ข้อคิดดีๆในเรื่องของความซื่อสัตย์และการเลือกที่จะพูดความจริง เพราะสุดท้ายแล้วการโกหกไม่มีผลดีกับใครเลย”
Tor说道：“这部剧得到了非常好的反响。粉丝们都说我成长了不少。这是我第一次出演动作戏。直说好了，拍动作戏很累，不过我觉得很有意思，这是我的第一部 动作剧。我觉得难的地方是规定表演顺序的老师他说我适合快动作戏。其实我们剧组中的前辈们都曾给国外的电影演过武打的角色 。他们有很多参考样本，会打开电影给我看，男主要表现出机智、灵活的样子。前辈们说其实我那样演就可以了，然后我就发现了不一样的自己。像这样的武打虽然有趣，但是动作很难记而且经常容易出错。不过他们有专业的团队，会指导我们。当我拍动作戏时，我觉得很有趣而且也很喜欢。我确信这部剧值得期待，剧的开头就是激烈的打斗及后期制作的特效，仅是一个镜头的拍摄就超棒的了。这真的是付出了很大的心血，因为拍这部剧，我们用了两年的时间。在这部剧中我也有相对文静的镜头，是一个可爱、暖男类型的人。真心希望观众们关注这部剧，保证不会令你们失望，更重要的是在这部剧中你们会从中受到启发，关于忠诚和选择说真话这些方面的。之所以要说真话是因为说谎对谁都没有好处。”
ความรักของผู้หมวดอาคมจะลงเอยอย่างไร ฉากบู๊จะมันส์ขนาดไหน คอยติดตามและให้กำลังใจต่อ ธนภพ ในบทของผู้หมวดอาคม ได้ในละคร “เล่ห์ลับสลับร่าง” ออกอากาศทุกวันจันทร์-อังคาร เวลา 20.20-22.50 น. ทางช่อง 3 ออริจินอล และช่อง 33
中尉Arkom的爱情终会走向哪，哪个武打的镜头将会更有趣，让我们一起继续追这部剧，支持 Tor吧。《换对人爱错人》这部剧每周一、周二晚8点20-10点50在泰国3台和33台播出。
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。