沪江

每日一句泰语:是别人爱炫富 还是我太穷

2017-03-26 10:00

[音频可以反复多听几次,试着把自己听到的内容写下来,然后和图片下方的句子对照哦~]

บางทีก็คิดนะ คนอื่นอวดรวย หรือกูจน
有时候也在想:是别人爱炫富,还是我太穷?

词汇学习:
บางที有时 ก็也 คิด想  คนอื่น别人 อวด炫耀 รวย富有 กู我(不文雅) จน

补充:

หรือ 还是,或者(这里是在复习之前的,你还有印象吗?>>戳我查看
例:
น้ำส้มหรือกาแฟ
橘子汁还是咖啡
จะไปหรือไม่ไป
还是不去?
จะจ่ายเงินสดหรือบัตรเครติด
要付现金还是刷信用卡?
ระยะทางเป็นเหตุผลหรือข้ออ้างของการนอกใจ
距离是变心的理由还是借口>>戳我去复习这句话 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

展开剩余