沪江

《大力女都奉顺》OST 因为那个人是你-朴炯植

沪江韩语 鲸鱼仔 2017-04-18 14:43

JTBC电视剧《大力女子都奉顺》最后一首OST《因为那个人是你》由男主朴炯植倾力演唱。不仅演技出众在戏中甜到不行,让粉丝少女心炸裂,这次更要用美声轰炸女心。歌词充分体现了对剧中都奉顺(朴宝英 饰)的情感配上美丽的旋律与朴炯植的声线真的让心都融化了。

 

그 사람이 너라서 - 박형식
因为那个人是你-朴炯植

내 안에 작은 떨림이 있어요
나조차 모르던 낯선 모습이죠
숨 쉴때 마다
숨겨둔 내 마음
조금씩 깨어나
자꾸만 차올라
내 안은 너의 빛으로 물들어요
在我体内有小小悸动
是连我自己也不知晓的模样吧
每一次呼吸 我隐藏的心
就一点点苏醒
总是内心澎湃不已
我体内被你的光芒所充斥

눈을 감아도 비처럼 스며든
그 사람이 너라서
그 사람이 너라서
머리 속엔 떠오르지만
마음 속에 숨겨 둔 내 입술 끝에 걸린 이 말
널 사랑해
就算闭上眼也如雨一般掠过
因为那个人是你
因为那个人是你
虽然浮现在我脑海
但只能藏在心中的已到嘴边的这句话
我爱你

너를 볼때면 미소가 번져요
예전엔 모르던 낯선 모습이죠
사랑에 서툰 내 모습이지만
이제는 용기내 조금씩 다가가
니 안을 나의 빛으로 물들일래
只要看到你就会露出微笑
是过去不曾了解陌生的模样吧
虽然这是我对爱笨拙的模样
如今鼓起勇气一点点靠近
在你体内以我的光芒照耀

늦지 않길 바래
지금 내가 달려가
너를 품에 꼭 안고서
고백할래~
希望不会太晚
现在我要跑过去
把你紧紧抱在怀里
对你告白~

눈을 감아도 비처럼 스며든 단 한사람
너라서 나의 끝은 너라서
더이상 숨길 수 없어서
결국 너여야 해서
내입술 끝내 고백한 말
널 사랑해
就算闭上眼也如风一般吹过的唯一一个人
那个人是你 我的终结就是你
再也无法呼吸了
终究还是必须是你
在我嘴边要告白的话
我爱你

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

展开剩余