是一个韩国小故事,讲述一位高个子小姐想变成小个子的事情。对于刚入门的同学来说可能觉得有点快,不过多听两遍也就好了。故事很有意思的~试着听听看吧~ 注意:标点符号后面空上一个!
옛날 옛날에 어떤 아가씨가 있었습니다. 아주 예쁜 아가씨였습니다. 그런데 그 아가씨는 키가 너무 컸습니다. 키가 2미터였습니다. 그 아가씨는 밤마다 기도 했습니다. “키가 작은 사람이 되고 싶어요.” 어느 날 꿈에 할아버지가 나타났습니다. “집 앞에 큰 나무가 있어요. 내일 거기에 어떤 남자가 있을 거예요. 그 남자 앞에서 ‘저하고 결혼해요’ 라고 하세요. 그 남자가 ‘싫어요.’ 라고 대답해요. 그럼, 아가씨 키가 10cm 작아질 거예요.” 그 아가씨는 다음 날 큰 나무로 갔습니다. 거기에 정말 어떤 남자가 있었습니다. 작은 남자였습니다. 아가씨가 말했습니다. “우리 결혼해요.” 남자는 대답했습니다. “싫어요.” 키가 10cm 작아졌습니다. 아가씨는 기분이 너무 좋았습니다. 아가씨는 다음 날 또 그 나무로 갔습니다. 그리고 그 남자 앞에서 말했습니다. “우리 결혼해요.” 그 남자가 대답했습니다. “싫어요.” 다시 키가 10cm 작아졌습니다. 아가씨는 행복했습니다. 그 다음 날 아가씨는 또 그 나무로 갔습니다. 그리고 큰 소리로 말했습니다. “우리 결혼해요.” 그런데 그 남자는 말했습니다.“싫어요, 싫어요, 싫어요, 싫어요.” “아이구!”