沪江

族谱整理:让人毛骨悚然的韩剧女鬼人物变迁史!

沪江韩语原创翻译 2016-08-23 07:30
为了让大家在炎热夏天能够感受到一丝凉意,夏季韩剧总是少不了以“鬼”为题材的电视剧,从以前毛骨悚然的女鬼到现在活泼可爱的女鬼,让我们看一下韩剧女鬼变迁史!

整理女鬼族谱!

유독 남자귀신보다는 여자 귀신이 돋보이는것은 착각일까?
比起男鬼,唯独女鬼非常突出是错觉吗?

때론 무섭고 때론 사랑스러운 여자 귀신 족보를 정리해봤다.
整理了时而可怕时而又可爱的女鬼族谱!

沈银河(MBC《M》)

1994,虽然是足足22年前的电视剧,但是至今依然被模仿的那个著名的《M》。

饰演被堕胎的胎儿灵魂附体的主人公玛丽角色的沈银河。

青绿色眼睛和变调的声音,打破了提起“鬼”就想起的视觉效果。

正如“姜还是老的辣”,能否再拍一部像《M》一样的电视剧……

 

崔江熙(电影《女高怪谈》)

韩国国内恐怖电影系列中非常突出的《女高怪谈》。

虽然有很多鬼出演,但是第一篇里的崔江熙是最压轴的。

最经典的场面依然是使用“缩地术”,大步大步走向观众的场面。

啊!现在看都觉得非常害怕……

 

裴斗娜(KBS《RNA》)

其实不是鬼,准确的说应该是超能力者。

裴斗娜所饰演的世娜是自己都不知道的情况下成为了医疗团队的实验对象,被移植了他人的遗传基因,拥有其他人格和能力。通过当时比较陌生的遗传变形为素材掀起了热议……

(其实裴斗娜在电影《Ring 》中饰演了TV女鬼。)

 

河智苑(电影《凶咒》)

2000年代初期的恐怖片女王当然是河智苑。

如果说在《鬼铃》中饰演了破解诅咒的角色,那么在《凶咒》中就是饰演了饱含感情和遗憾的女鬼。

即使没有进行过多的鬼装扮,河智苑犀利的眼神可以说明一切。

 

申敏儿(MBC《阿娘使道传》)

恐怖片黑暗期的2000年代初期,也开启了在浪漫喜剧中出现鬼的时代……

可爱的女鬼先驱当然是申敏儿。

《我的女友是九尾狐》中妖怪尾狐,《阿娘使道传》中处女鬼阿娘,演绎了世界上所有的可爱都唯我所有的可爱女鬼。

 

朴宝英(tvN《oh我的鬼神大人》)

如果说申敏儿是可爱的女鬼,那么《oh我的鬼神大人》中的朴宝英是“非常色”的女鬼。

通过被为了寻找阳气男而流浪的顺爱(金瑟祺)附身的罗奉仙角色,展现了历代级欲望演技。

(真正的女鬼虽然是金瑟祺,但是演绎顺爱的主要还是朴宝英,和朴宝英……)

 

金所炫(tvN《打架吧鬼神》)

只知道名字而到处流浪的高中生女鬼。

不,准确的说应该是老鬼。因为主体(身体?)醒了!

如果说以前鬼的武器是阴沉的表情和抽泣,那么《打架吧鬼神》中的金贤智(金所炫)还擅长肉搏战。

驱魔师和鬼神之间的爱情,这个组合也非常独特。

相关阅读

这三类鬼,你一定在韩剧中看过!

打架吧鬼神 韩国夏季纳凉约会名所推荐TOP3

韩剧《打架吧鬼神》收视看涨的原因是?

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

相关热点: 韩国影视娱乐 金秀贤
展开剩余