最近中国网友几乎都在看《太子妃升职记》这部洗脑神剧。没有什么大明星,也没有什么宣传,却网上点击率一路飙升。最近很多韩国网友也加入了追剧大军,究竟韩国人眼里的这部穿越剧好不好看呢?今天就来看看韩网友们的精彩点评吧。
先看几个正常的评论:
最近无聊时看的东西,真的是很好笑。用男生的声音“╮(╯▽╰)╭哎,怎么有这样,这小眼神难道是要亲亲吗?”这种话也说。内心是个纯爷们儿,但是做得事儿和话都是女生。和皇上产生了误会就一直绷着,然后和九王手联手,但是又为了保护自己的孩子不能给九王王位。之前的部分就是微小说水准,之后的情结究竟怎么发展才让人更期待。
接下来的韩网友就开始纷纷开启弹幕模式,欢乐不停了:
即使没有字幕看起来也是很搞笑,如果有字幕的话就更更更有意思啦~为了找字幕真是心累,但是最后连英文字幕都米有==只看到了泰语,越南语字幕(这位盆友也是拼,但是越南语泰语字母也是醉了,真心心疼你)
最近周围都说《太子妃升职记》很好看呢,正在下载中,哈哈哈哈哈,真心希望没有字幕也能看懂啊~(这位看来也要歩前一位的后尘了,走上没有字幕的不归路,对比起来我们在国内看韩剧还是很幸福的,感谢字幕君)
衣服真的很好笑,但是很难得是一部从演员们到插曲都不能错过的电视剧~(看来剧组的雪纺道具装,真是满满槽点吐不完啊)
粉丝们真的看不下去想出钱支援一下这个剧组,结果导演说自己一点也不缺钱,哈哈哈
是啊,真的是很理解粉丝的心情,看着看着觉得这个剧组。。。。衣服真的是。。。和其他剧组反差比较大啊
(这么困难的剧组,天天穿凉鞋的剧组,真的是太可怜了。)
韩国人想看中国电视剧都因为没有字幕而苦恼,那你是不是也想不看字幕,也能完全理解韩剧呢!~毕竟韩剧里的生活用语很适合用来学习的哦~
看韩剧学韩语 | 10天玩转首尔 | 韩语口语1V1私人订制 |
相关阅读:
本内容为沪江韩语原创翻译,禁止转载。