大家常常会在韩剧和韩国综艺里看到,“쌤”来表示老师,用”남친”来表示男朋友,”여친”来表示女朋友等等,这些使用频率很高的韩语缩略语到底应该怎么用呢?不用急,下面教研西就给大家整理了一些常用的缩略语表达方式,让你5分钟玩转韩语缩略语!
(文章来自沪江韩语教学组-韩语教研西)
为了读写方便,日常交际中经常会将一些单词进行省略处理。韩语的缩略语形成方式有很多,常见的有通过省略音素形成的词语和通过省略音节形成的词语。好学术的赶脚有木有,不用急,下面教研西就给大家整理了一些常用的缩略语表达,让我们通过例子来学习一下吧!
省略音素式:(注:缩略部分元音、辅音、收音)
담 = 다음 (下次)
머리칼 = 머리카락 (头发)
밈 = 미움 (米汤)
쌤 = 선생님 (老师)
만 = 마는 (表转折...)
맘 = 마음 (心)
날 = 나를 (宾语我)
난 = 나는 (主语我)
널 =너를 (宾语你)
새 = 사이 (之间)
省略音节式: (注:缩略部分单词、字)
여대생 = 여자 대학 학생(女大学生)
갖고 = 가지고 (带着)
고중 = 고급중학교(高中)
국내외 = 국내, 국외 (国内外)
(여)남친 = (여)남자 친구男(女)朋友
글로/절로/일로 = 그리로/저리로/이리로(那/这边)
通过以上这些例子,大家有没有对韩语的缩略语有些了解了呢?这些缩略语经常在口语中使用,希望同学们记住哦~~~
【双12学习趴 全勤全返重磅来袭!】
韩语入门至TOPIK初级
原价 2800元 200抵400
初级零基础至TOPIK初级
原价 1265元 100抵200
延世韩国语入门至初级1对1
原价 6600元 预售500
本内容为沪江网校原创,转载请注明出处。