沪江

韩国冷笑话大拷问,看你能对几题!

沪江韩语皮皮 2013-06-24 11:31

今天小编为大家带来了,韩国的几条冷笑话。没事讲点冷笑话,娱乐一下大家的神经。题目不是很难但是一定要用韩语的思维来想哦!附送一套智商测试题,加油哦!

1) 사람이 즐겨 먹는 피는?
人们最喜欢喝的血是什么?
---커피
咖啡(咖啡最后的一个字和血的韩语是一样的!)

2) 약은 약인데 아껴 먹어야 하는 약은?
虽然是药但是要省着吃的药是什么药?
---절약
节约(节约最后的一个字和药的韩语是一样的!)

3)노처녀들이 가장 좋아하는 약은?
老处女最喜欢的药是什么?
--- 혼약
婚约(婚约最后的一个字和药的韩语是一样的!)

4) 장사꾼들이 싫어하는 경기는?
商家最讨厌的比赛是什么?
---불경기
不景气(不景气最后的两个字和比赛的韩语是一样的!)

5)씨와 파랑이 만나면?
种子遇上蓝色的话会怎么样?
---씨엔블루
CNBLUE(蓝色的英语BLUE)

6)우리가 손에 가지고 있는 금은?
我们每个人手上都拿着的金是什么?
---손금
手纹(手纹的最后一个字和金的韩语是一样的)

7)창문 100개중 2개가 깨지면?
一百个窗户打开两个的话?
---윈도우 98
Windows 98

8)9명의 자식을 3글자로 줄이면?
把“九个孩子”缩写成三个字的话?
---아이구
天哪!(아이小孩;구九)

9)타이타닉의 구명보트에는 몇 명이 탈 수 있을까?
泰坦尼克号的救生船能坐几个人?
---9명
9名(구명보트愿意是“救命船”,这里把구명当成了9名)

10)한국에서 가장 급하게 만든 떡은?
在韩国制作的最急的糕是什么?
---헐레벌떡
气喘吁吁(气喘吁吁的最后一个字和糕的韩语一样)

下面是关于“산토끼的反义词是什么”的提问,来测测你的智商吧!

11)IQ 30이 생각하는 산토끼의 반대말은?---끼토산

IQ 30——끼토산(把野兔倒过来念)

12)IQ 60이 생각하는 산토끼의 반대말은? ---집토끼

IQ 60——家兔(这里对산토끼的理解是山兔子,即野兔,所以认为反义词是家兔)

13)IQ 80이 생각하는 산토끼의 반대말은? ---죽은 토끼

IQ 80——死兔子(这里把산的原型理解为살다,活的,所以认为反义词是死兔子)

14)IQ 100이 생각하는 산토끼의 반대말은? ---바다 토끼

IQ 100——海兔子(山对应的是海)

15)IQ 110이 생각하는 산토끼의 반대말은? ---판 토끼

IQ 110——卖的兔子(这里把산的原型理解为살다的另一个意思,即“买”,也有买的兔子的意思所以反义词是卖的兔子)

16)IQ 120이 생각하는 산토끼의 반대말은? ---알칼리 토끼

IQ 120——碱兔子(韩语中산과 알칼리是酸碱的意思,所以酸兔子的反义词可以是碱兔子)

本内容为沪江韩语原创翻译,转载请注明出处。

查看更多韩语冷笑话>>>

相关热点: 韩语学习
展开剩余