沪江

《仁显王后的男人》OST 现在去见你 - 德焕

翻译来自互联网 2012-05-23 16:09

刘仁娜和池贤宇主演的穿越式浪漫爱情喜剧《仁显王后的男人》的插曲《现在去见你(지금 만나러 갑니다)》,是由歌手德焕演唱的一首好听的抒情歌曲,一起来欣赏吧!

 

지금 만나러 갑니다 - 덕환

널 상상했던 널 그려왔던 내 꿈속에 너를
在梦里我想象过 描述过你
혼자 간직했던 비밀스럽던 너를
像秘密一样一个人守护着
내 작은 별에 내 작은 맘에 니가들어와서
你就这样走进 我小小的星 我小小的心
떨리는 난 정말 니앞에서 있었어
真的很紧张 当我站在你面前

내 상상속에 그려뒀던
我在想象里描述你
내 꿈속에만 담아뒀던
把你放在我的梦里
널 이렇게 이렇게 만나게 됐어
就这样遇见你
왜 가슴을 가슴을 떨리게 해서
为什么把我弄得如此心动

차가웠던 바람마저
吹着冷风
날 따뜻하게 만들어서
你却让我觉得温暖
이렇게 너와 단둘이 (둘이)
就这样你和我两人
내 사랑을 너와 나 둘이 forever
我的爱和你 forever

시간이 가고 시간이 가도 내 사랑은 오직
就算时间流逝 我的爱依然
너만 바라보며 커져만가는 내 모습들이
只需看着你 我就一天比一天进步
내 작은 별에 내 작은 맘에 니가 들어와서
你就这样走进 我小小的星 我小小的心
떨리는 난 정말 니앞에서 있었어
真的很紧张 当我站在你面前

내 상상속에 그려뒀던
我在想象里描述你
내 꿈속에만 담아뒀던
把你放在我的梦里
널 이렇게 이렇게 만나게 됐어
就这样遇见你
왜 가슴을 가슴을 떨리게 해서
为什么把我弄得如此心动

차가웠던 바람마저
吹着冷风
날 따뜻하게 만들어서
你却让我觉得温暖
이렇게 너와 단둘이
就这样你和我两人
내 사랑을 너와나 둘이
我的爱和你

꿈에서라도 널 만날수있게
至少在梦里让我遇见你
너보다 먼저 내마음이 니 앞에 서있어
比你先展现我的心

내 상상속에 그려뒀던
我在想象里描述你
내 꿈속에만 담아뒀던
把你放在我的梦里
널 이렇게 이렇게 만나게 됐어
就这样遇见你
왜 가슴을 가슴을 떨리게 해서
为什么把我弄得如此心动
 

차가웠던 바람마저
吹着冷风
날 따뜻하게 만들어서
你却让我觉得温暖
이렇게 너와 단둘이
就这样你和我两人
내 사랑을 너와나 둘이
我的爱和你
 

이렇게 너와 단둘이
就这样 我和你两人 

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

相关热点: 韩剧《鬼怪》 学韩语
展开剩余