2018年6月11日-6月17日的星座运势新鲜整理奉上。请大家跟着小编一起，参考每个星座的说明，包括自己的阳历生日，确认这周的财运、爱情运和综合运势吧。
물병자리 (1/21~2/18)6월 11일 - 6월 17일
水瓶座（1/21～2/18）6月11日-6月17日
말 한 마디, 행동 하나에도 신중을 기해야 하는 시기입니다.특히 당신의 속마음을 다른 사람에게 드러내지 마세요.사람들이 많이 모인 곳에서는 말을 줄이는 것이 좋습니다.무심코 내뱉은 한 마디로 나중에 곤란을 겪을 수 있어요.
这段时期是每一句话，每个行动都要慎重的时期。特别是不要将你的内心暴露给别人。最好在人多的地方少说话。无心地说出来的一句话可能会让你以后遇到困难。
커플이신 분들은 새로운 변화를 시도해 보세요.자칫 데이트가 무료해지거나 권태기에 빠질 수 있어요.싱글이신 분들은 소개팅에 나가보는 것이 좋습니다.주변 친구나 믿을 만한 사람에게 소개를 부탁해 보세요.
有伴侣的人请尝试新的变化。搞不好约会就会变得无效或者进入倦怠期。单身的人可以去参加相亲。可以拜托周边的朋友或者值得信任的人给自己介绍。
돈과 관련한 일들은 스스로 해결하는 것이 좋습니다.다른 사람에게 기대거나 의지하려고 하지 마세요.남에게 의지하는 것도 버릇이 될 수 있어요.필요하다면 투잡이나 아르바이트 자리를 알아보세요.
和钱有关的事情最好要自己解决。不要期待或者依靠他人。依靠他人可能会成为习惯。需要的话可以找一些兼职。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 14,17
* 물건 : 명함
* 장소 : 미용실
* 색깔 : 아이보리
* 날짜 : 14,17
* 물건 : 명함
* 장소 : 미용실
* 색깔 : 아이보리
带来好运的东西：
日期：14,17
物件：名片
场所：美容室
颜色：深蓝色
물고기자리 (2/19~3/20)6월 11일 - 6월 17일
双鱼座（2/19～3/20）6月11日-6月17日
새로운 일이나 변화를 시도하기에 좋은 시기입니다.운동이나 다이어트를 시작해 보는 것도 좋을 거에요.남보다 앞서가야 그만큼 많은 것을 얻을 수 있어요.당신의 실력과 경쟁력을 키우는 데 힘쓰도록 하세요.
这段时期很尝试新的工作和变化。请尝试开始运动和减肥。要领先于他人才能获得相应的报酬。请努力增强你的实力和竞争力。
싱글이신 분이라면 누군가에게 고백을 받을 수도 있어요.너무 서두르지 말고 시간을 두고 천천히 결정하세요.커플이신 분들은 연인에게 양보해야 하는 시기입니다. 이것 저것 너무 따지지 말고 못 이긴 척 물러나 주세요.
单身的人可能会被别人告白。不要太着急，请停下来慢慢地决定。有伴侣的人需要做一些让步。
재물과 관련한 일은 윗사람들과 상의하는 것이 좋을 거에요.혼자서 결정을 내리지 말고 주위의 의견을 들어보세요.특히 이직은 신중하게 결정하는 것이 좋습니다.지금 당장이 이익보다는 먼 미래를 내다보도록 하세요.
和财物有关的事情请和上司一起商量。不要一个人做决定，要听听周围人的意见。特别是要慎重考虑离职的事情。比起现在的利益，请多关注未来。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 13,15
*물건 : 이메일
* 장소 : 놀이터
* 색깔 : 그린
带来好运的东西：
日期：13,15
物件：邮件
场所：游乐场
颜色：绿色
양자리 (3/21~11/19)6월 11일 - 6월 17일
白羊座（3/21～11/19）6月11日-6月17日
성실하면서도 적극적인 태도가 필요한 시기입니다.작은 일이라도 소홀히 하거나 무시하지 마세요.무슨 일이든 최선을 다하는 것이 좋습니다.부지런히 노력하는 만큼 좋은 성과가 있을 거에요.
这段时期需要诚实积极的态度。就算是小事情也不要疏忽或者无视。不管发生了什么事情要做到最好。你勤奋的努力也会得到相应的成果。
싱글이신 분이라면 겉모습만 보고 상대를 판단하지 마세요.상대의 외모나 말 재주보다는 내면을 살피는 것이 좋습니다.커플이신 분들은 적극적인 애정 표현이 필요한 시기입니다.시간나는 대로 자주 연락하면서 데이트를 즐겨보세요.
单身的人不要光看对方的外貌来进行判断。比起对方的外貌或者才能，对方的内心才是最重要的。有伴侣的人需要积极表现爱意。请一有时间就经常联系，享受约会吧。
재물에 있어서는 평상시의 씀씀이를 유지하세요.무리한 소비나 과도한 지출은 피하는 것이 좋습니다.특히 충동 구매나 할부 거래는 삼가도록 하세요.사고 싶은 것이 있어도 조금 참는 것이 좋을 거에요.
在财物方面要比平常更加节省。请避免过度的消费和支出，特别是要慎重进行冲动支付和分期购买，就算有想买的东西也请稍微忍一忍。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 12,17
* 물건 : 교통카드
* 장소 : 쇼핑몰
* 색깔 : 블랙
* 날짜 : 12,17
* 물건 : 교통카드
* 장소 : 쇼핑몰
* 색깔 : 블랙
带来好运的东西：
日期：12,17
物件：交通卡
场所：建筑物
颜色：黑色
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
황소자리 (4/20~5/20)6월 11일 - 6월 17일
金牛座（4/20～5/20）6月11日-6月17日
무엇이든 마음먹은 대로 대로 술술 풀리는 한 주입니다.일이나 학업에서도 좋은 성과를 거둘 수 있어요.골치아픈 일이 있더라도 너무 염려하지 마세요.마치 아무 일도 없었다는 듯 깨끗이 해결될 거에요.
不管是什么，只要你下定决心，就能顺利解决。可以在工作和学业上取得好的成果。就算有让人头疼的事情也不要太过于担心。会像什么都没有发生过一样被解决得干干净净。
싱글이신 분이라면 마음에 드는 사람이 있다면 놓치지 마세요.속으로 애만 태우지 말고 한번 고백해 보는 것이 좋습니다.지금 용기를 내지 않는다면 나중에 후회할 수도 있어요.커플이신 분들은 작은 갈등이나 다툼에 주의하세요.서로 감정이 쌓이지 않도록 빨리 푸는 것이 좋습니다.
单身的人如果碰到喜欢的人不要错过。不要只在内心着急，请试着告白。如果现在不鼓起勇气，以后可能会后悔。有伴侣的人请留意小的争执。彼此最好不要积攒情绪，请快一些和解吧。
재물에 있어서는 크게 걱정할 것이 없는 시기입니다.약간의 횡재운도 있으니 특별한 행운을 기대해 보셔도 좋을 거에요.다만 돈과 관련한 일들은 주관을 확실히 하세요.다른 사람들의 말에 따라 움직이면 손해를 볼 수 있어요.
在财物方面是不需要太过担心的一周。可能会有小的横财运，可以期待一些特别的幸运。只是在和钱有关的事情上请明确自己的想法。按照他人的话行动可能会受到损失。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 12,13
* 물건 : 피로회복제
* 장소 : 기차역
* 색깔 : 바이올렛
* 날짜 : 12,13
* 물건 : 피로회복제
* 장소 : 기차역
* 색깔 : 바이올렛
带来好运的东西：
日期：12,13
物件：疲劳恢复剂
场所：火车站
颜色：紫色
쌍둥이자리 (5/21~6/21)6월 11일 - 6월 17일
双子座（5/21～6/21）6月11日-6月17日
과감한 결단과 새로운 도전이 필요한 시기입니다.현실에 안주하지 말고 새로운 일을 시작해 보세요.당신의 부족한 점이나 실력을 키워보는 것도 좋습니다.크고 거창한 일이 아니라도 좋아요.작은 일이나 변화라도 시도해 보세요.당신의 미래는 당신이 만들어 가는 거에요.
这段时期需要果断的决断和新的挑战。不要安于现状，请开始新的工作。请完善你不足的地方，增强你的实力。就算不是大的事情也不要怕。就算是小变化也请尝试一下吧。你的未来是你自己创造的。
싱글이신 분이라면 개성이 강한 사람을 찾아보세요.전갈자리의 사람을 만난다면 좋은 인연이 될 수도 있어요.커플이신 분들은 적당한 밀당이 필요한 시기입니다.너무 상대방에게 끌려다니지 않도록 하세요.
单身的人请找个性强一些的人。天蝎座的人可能会是你不错的缘分。有伴侣的人这段时期需要适当的推拉。不要太被对方带着走。
이번 주는 절약하면서 돈을 아끼는 것이 좋습니다.최대한 아껴 쓰면서 여유자금을 마련해 두세요.여행이나 장거리 이동을 한다면 철저히 준비하시고요.운전을 하는 분들도 충분한 안전 거리를 유지하는 것이 좋습니다.
这周最好节省一些钱。请尽可能地节省准备出一些储备金。如果要旅行或进行长距离移动，请彻底地进行准备。开车的人请充分保留出安全距离。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 12,14
* 물건 : 음악
* 장소 : 펜션
* 색깔 : 하늘색
* 날짜 : 12,14
* 물건 : 음악
* 장소 : 펜션
* 색깔 : 하늘색
带来好运的东西：
日期：12,14
物件：音乐
场所：山庄
颜色：天蓝色
게자리 (6/22~7/22)6월 11일 - 6월 17일
巨蟹座（6/22～7/22）6月11日-6月17日
흐르는 물처럼 자연스럽게 지내야 하는 시기입니다.무리한 일이나 계획은 피하도록 하세요.막히면 돌아가고, 멈추면 같이 쉬어가시고요.안 되는 일을 억지로 끌고가지도 마세요.잘 풀리지 않는 일은 다음으로 미루는 것이 좋아요.
这段时期需要像水一样自然地度过。请避开勉强的工作和计划。堵上了就转身，停下了就一起休息。不成的事情不要勉强推进。不顺利地事情可以推到下一次。
싱글이신 분이라면 이번 주를 그냥 지나치지 마세요.당신의 천생연분을 만날 수 있는 시기입니다.한번 이성을 만날 수 있는 자리를 마련해 보세요.커플이신 분들은 자칫 삼각관계에 빠져들 수 있어요.연인 이외의 다른 이성에게 한 눈 팔지 마세요.
单身的人不要错过这一周。这周可能会碰到你命中注定的那个人。请创造可以遇到异性的机会。有伴侣的人可能会陷入三角关系，不要对除了恋人以外的其他异性三心二意。
재물에 있어서도 만족할 만한 한 주가 될 거에요.기대하지 않은 재물을 얻거나 횡재를 할 수도 있어요.다만 가까운 사람과의 돈 거래는 삼가도록 하세요.자칫 작은 돈 때문에 시비나 갈등이 생길 수 있어요.
在财物方面是令人满足的一周。可能会获得意料之外的财物或者横财。只是和亲近的人进行金钱交往的时候要慎重。因为小钱可能会产生争执。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 12,16
* 물건 : 거울
* 장소 : 종교시설
* 색깔 : 블루
* 날짜 : 12,16
* 물건 : 거울
* 장소 : 종교시설
* 색깔 : 블루
带来好运的东西：
日期：12,16
物件：镜子
场所：宗教设施
颜色：蓝色
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
사자자리 (7/23~8/22)6월 11일 - 6월 17일
狮子座（7/23～8/22）6月11日-6月17日
골치 아픈 일들은 잠시 잊고 하루 하루를 즐기세요.오늘 이 순간, 지금 이 시간을 즐기는 것이 좋습니다.내일의 일은 내일 걱정하세요.걱정하느라 오늘 하루를 망치지 마시고요.마음만 먹고 하지 못했던 일들을 해보는 것도 좋습니다.
请忘记让人头疼的事情，享受每一天吧。请享受当下的这个事件。明天的事情就明天再担心吧。不要因为担心就毁掉今天。请下定决心做一些没有做过的事情。
싱글이신 분들은 주 중반 이후에 이성을 만나보세요.미팅보다는 단 둘이 만나는 소개팅이 좋을 거에요.커플이신 분들은 연인을 위해 선물을 마련해 보세요.마음도 중요하지만 때로는 표현도 필요한 법이에요.
单身的人可以在这周的后期见一些异性。和聚会相比，只有两个人见面的相亲比较好。有伴侣的人请为了恋人准备礼物。虽然心意很重要，但是有的时候表达也很重要。
재물에 있어서는 조금 마음을 비우도록 하세요.욕심을 버려야 그만큼 얻는 것도 많을 거에요.특히 일자리나 아르바이트를 구할 때는 신중하세요.이것 저것 조건을 잘 따져보는 것이 좋습니다.괜찮은 자리가 있다면 덥석 잡지 마시고요.
在财物方面，请暂时放空一下内心。只要不那么贪心，才能获得相应的回报。特别是在寻找工作和兼职的时候要慎重。可以多计较一些东西。不要一有还行的机会就马上行动。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 13,14
* 물건 : 신문
* 장소 : 편의점
* 색깔 : 자주색
* 날짜 : 13,14
* 물건 : 신문
* 장소 : 편의점
* 색깔 : 자주색
带来好运的东西：
日期：13,14
物件：报纸
场所：便利店
颜色：紫色
처녀자리 (8/23~9/22)6월 11일 - 6월 17일
处女座（8/23～9/22）6月11日-6月17日
당신의 생각대로, 당신의 의지대로 지내야 하는 시기입니다.주변 사람들의 말이나 시선에 너무 신경 쓰지 마세요.원하는 대로, 하고 싶은 대로 하는 것이 좋습니다.사람들의 비위를 맞추느라 마음 고생하지도 마세요.다른 그 누구보다 자신을 소중히 여기는 것이 좋습니다.
是要按照你的想法生活的一周。不要在意周围人的话或视线。请按照你的想法来做事。不要为了迎合他人的口味苦恼。比起别人，要更珍惜你自己。
커플이신 분이라면 평소보다 조금 분위기를 잡아보세요.식사를 할 때에도 좀더 근사한 곳에 가보면 좋을 거에요.싱글이신 분이라면 마음에 쏙 드는 사람을 만날 수 있을 것입니다.미팅이나 소개팅 자리가 있다면 주저하지 말고 나가보세요.
有伴侣的人要比平时更讲究气氛。吃饭的时候可以去好一些的地方。单身的人可以见到内心满意的人。如果有相亲或者聚会，不要犹豫了，去吧。
금전적으로는 다소 기복이 있는 시기가 될 거에요.평소보다 씀씀이가 늘어나서 곤란을 겪을 수 있어요.돈이 필요하다면 주변 사람들에게 융통해 보세요.이번 주만 잘 넘기면 점차 안정되고 편안해질 거에요.
在金钱方面是多少有些起伏的时期。比平时要更省钱，不然可能会遇到困难。如果需要钱可以向周围的人寻求帮助。只要好好的度过这周，就能渐渐地变得安稳。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 13,17
* 물건 : 손목시계
* 장소 : 영화관
* 색깔 : 카키색
* 날짜 : 13,17
* 물건 : 손목시계
* 장소 : 영화관
* 색깔 : 카키색
带来好运的东西：
日期：13,17
物件：手表
场所：电影院
颜色：卡其色
천칭자리 (9/23~10/22)6월 11일 - 6월 17일
天秤座（9/23～10/22）6月11日-6月17日
아무리 바쁘더라도 한 박자 쉬어가세요.서두르면 오히려 일을 그르칠 수 있어요.평소에 안 하던 실수를 할 수도 있고요.저녁에 친구들과 모임을 가져보는 것도 좋을 거에요.휴일을 이용해 여행이나 나들이를 떠나는 것도 좋고요.
再怎么忙，也休息一下吧。太着急的话可能会让事情变糟。可能会犯下平时不会犯下的失误。在晚上可以和朋友去聚会。利用休息日可以去旅行或者郊游。
싱글이신 분이라면 평소보다 자신감을 갖는 것이 좋습니다.당신의 매력을 이성들에게 적극적으로 어필해 보세요.커플이신 분들도 적극적으로 애정을 표현하는 것이 좋습니다.특별한 이벤트나 데이트를 준비해 보도록 하세요.
单身的人可以比平时多拥有一些自信感。遇到异性请积极地展现自己。有伴侣的人请积极向对方展示你的爱意。请准备特别的活动或者约会。
돈과 관련한 일들은 복잡하게 생각하지 마세요.되도록 쉽고 간단하게 결정하는 것이 좋습니다.좋은 기회가 찾아온다면 망설이지 말고 잡으세요.이것 저것 재다가 좋은 기회를 놓칠 수 있어요.
和钱相关的事情请不要想得过于复杂。请尽可能简单地解决。如果有好的机会降临，不要犹豫地抓住吧。计较来计较去可能会错失好的机会。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 12,13
* 물건 : 금속액세서리
* 장소 : 만화방
* 색깔 : 오렌지
* 날짜 : 12,13
* 물건 : 금속액세서리
* 장소 : 만화방
* 색깔 : 오렌지
带来好运的东西：
日期：12,13
物件：金属项链
场所：漫画店
颜色：橘黄色
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
전갈자리 (10/23~11/22)6월 11일 - 6월 17일
天蝎座（10/23～11/22）6月11日-6月17日
이번 주는 부드럽고 유연한 처신이 필요한 시기입니다.원칙을 지키는 것도 좋지만 이것 저것 너무 따지지 마세요.다른 사람들과의 시비나 갈등은 피하는 것이 좋습니다.너무 자신의 주장만 고집하지 말고, 적당히 양보하고 타협하세요.
这周需要温柔灵活地处事。坚持原则很好，但是不要过于计较了。最好避开和他人的争执。不要太固执于自己的主张。请尽量地让步和妥协。
커플이신 분들은 연인과 잠시 떨어져 있는 것이 좋습니다.연인보다는 친구나 주변 동료들과 시간을 보내세요.싱글이신 분이라면 새로운 사랑이 찾아올 거에요.당신의 마음에 쏙 드는 사람이 나타날 것입니다.有
伴侣的人请和恋人暂时分开。和两人相比，请和朋友和周围的同事待在一起。单身的人可能会迎来新的恋情。可能会出现让你怦然心动的人。
금전적으로는 여유 자금 확보에 힘쓰는 것이 좋습니다.불필요한 소비나 지출은 최대한 피하도록 하세요.쇼핑이나 물건 구매 등도 조금만 미루시고요.지금 당장의 즐거움보다 미래의 행복을 우선하세요.
在金钱方面最后积攒下储备金。请尽可能地避免不必要的消费和支出。请暂时推迟购物和物品购买。和现在你的愉悦相比，你未来的幸福更加重要。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 11,17
* 물건 : 교통카드
* 장소 : 서점
* 색깔 : 레드
* 날짜 : 11,17
* 물건 : 교통카드
* 장소 : 서점
* 색깔 : 레드
带来好运的东西：
日期：11,17
物件：交通卡
场所：书店
颜色：红色
사수자리 (11/23~12/21)6월 11일 - 6월 17일
射手座（11/23～12/21）6月11日-6月17日
이번 주는 다른 사람으로 인해 상처를 받을 수 있어요.엉뚱한 오해를 받거나 자존심 상하는 말을 들을 수도 있고요.어쩌면 믿었던 사람이 당신의 기대를 저버릴 수도 있습니다.다른 사람들에게 너무 많은 것을 기대하지 마세요.기대가 크면 실망도 크기 마련이에요.
这周可能会因为他人受到伤害。可能会听到伤害自尊心的话。也许你信任的人会违背你的期待。不要对别人期待太多。期待越大失望也会越大。
싱글이신 분들은 새로운 사람을 주의하는 것이 좋습니다.상대방의 말이나 외모에 쉽게 마음을 주지 마세요.커플이신 분이라면 연인과 자주 만나는 것이 좋습니다.연인과 함께 나들이나 여행을 떠나보세요.가까운 놀이공원이나 워터파크를 찾는 것도 좋고요.
单身的人请留意新的朋友。不要轻易被对方的言语或外貌迷惑。有伴侣的人请和恋人经常见面。可以和恋人一起郊游或者旅行行。可以去近处的游乐场或者水上公园。
재물운은 점차 상승 곡선을 그리는 시기입니다.투자나 재테크 등에 관심을 가져보는 것도 좋습니다.다만 여유가 생겼다고 하여 함부로 쓰고 다니지 마세요.조금씩이라도 모아 비상금을 마련해 두는 것이 좋을 거에요.
财物方面呈现上升趋势。请关心投资或者理财。只是不要因为手头宽裕就随便乱用钱。最好准备出哪怕一点点的储备金。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 15,16
* 물건 : TV
* 장소 : 마트
* 색깔 : 연두색
* 날짜 : 15,16
* 물건 : TV
* 장소 : 마트
* 색깔 : 연두색
带来好运的东西：
日期：15,16
物件：TV
场所：商店
颜色：淡绿色
염소자리 (12/22~1/20)6월 11일 - 6월 17일
摩羯座（12/22～1/20）6月11日-6月17日
이번 주는 마음을 비우고 가볍게 지내는 것이 좋습니다.작은 일에 너무 몰두하거나 예민하게 반응하지 마세요.꼭 해야 할 일이 아니면 다음으로 미루는 것도 좋습니다.시간이 된다면 나들이나 여행을 가는 것도 좋을 거에요.
这周需要放空心态，轻松度过。不要因为小事情反应过激。如果不是必须要做的事情最好推到下一次。如果有时间可去旅行或者郊游。
싱글이신 분이라면 미팅이나 소개팅은 주말에 잡으세요.이전에 만나는 사람들은 잠시 스쳐지나는 사람들이에요.커플이신 분이라면 평소보다 연인을 잘 챙기세요.주변에 연적이 나타날 수 있으니 주의하는 것이 좋습니다.
单身的人可以在周末安排聚会或者相亲。这之前遇到的人可能只是擦身而过的人。有伴侣的人要比平时更加照顾恋人。周围可能会出现情敌，请多留意。
재물에 있어서도 크게 관심을 두지 않도록 하세요.너무 돈에 연연하다 보면 오히려 손해를 볼 수 있어요.투자를 한 곳이 있다면 조용히 지켜보도록 하세요.공연히 넣었다 뺐다 반복하다 보면 손해를 볼 수 있어요.투자나 재테크는 단기보다는 장기로 하는 것이 좋습니다.
请不要对财物过于关心。太贪婪财物可能反而会遭受损失。如果有可以投资的地方，请默默留心观察。如果频繁投入或撤出，可能会有损失。投资或者理财方面，长期比短期好。
행운을 주는 것들
* 날짜 : 13,14
* 물건 : SNS
* 장소 : 피트니스센터
* 색깔 : 바이올렛
* 날짜 : 13,14
* 물건 : SNS
* 장소 : 피트니스센터
* 색깔 : 바이올렛
带来好运的东西：
日期：13,14
物件：SNS
场所：健身房
颜色：紫色
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载