그룹 동방신기의 믹키유천(본명 박유천)의 국내 첫 드라마 데뷔작으로 뜨거운 화제를 모았던 드라마 <성균관 스캔들>에 유아인이 문재신 역에 최종 캐스팅되며 믹키유천 송중기와 함께 조선시대 F4에 합류, 환상적인 꽃미남 라인업을 완료했다.
随着演员刘亚仁最终被确定出演电视剧《成均馆绯闻》中的文载新一角,他将和秘奇有天、Song Jung-gi一起组成“朝鲜时代F4”,从而演绎一场梦幻般的花美男之间的故事。《成均馆绯闻》是男子组合“东方神起”成员秘奇有天在国内接拍的首部电视剧,因而成为了热门话题。
유아인은 영화 <서양골동양과자점 앤티크>, <좋지 아니한가>를 비롯하여 드라마 <최강칠우>와 <반올림1> 등에서 다양한 연기를 보여 왔으며, 드라마 <결혼 못하는 남자> 이후 1년여 만에 드라마 <성균관 스캔들>로 안방극장에 컴백하게 됐다.
刘亚仁曾在电影《西洋古董洋果子店》、《难道不好吗》以及电视剧《最强七友》、《玉林的成长日记1》等作品中展现出丰富的演技,这次是他自出演电视剧《不能结婚的男人》后时隔一年重返荧屏。
<성균관 스캔들>은 ‘조선시대 캠퍼스 청춘 사극 드라마’로 여자인 김윤희가 병약한 남동생을 대신해 남장을 하고 성균관에 들어갔다가 이선준, 문재신, 구용하를 만나 함께 어울리면서 시작되는 조선시대판 캠퍼스 러브스토리다.
극중 유아인이 맡은 문재신은 복장불량, 언행불량, 출석불량까지 온통 통제 불능한 시대의 반항아. 야생의 매력이 물씬 풍겨나는 조선시대 원조 짐승남인 재신은 느낀 대로 말하고 생각한 대로 움직이는 순도 100% 인물로, 성균관 동방생인 윤희가 여자임을 알고 난 후에도 윤희가 다치지 않도록 조용히 윤희 곁을 지켜주는 누구보다 따뜻한 가슴을 가진 인물이다.
《成均馆绯闻》是“朝鲜时代校园青春古装剧”,该剧讲述了金允熙代替病弱的弟弟女扮男装进入成均馆后,与李善俊、文载新、具龙河相处的过程中开始的朝鲜时代版校园爱情故事。剧中,刘亚仁饰演的文载新是个衣着不整、言行不端、出席不良的完全无法管教的叛逆小子。野性魅力十足的朝鲜时代“野兽男”文载新是个说话和行动直来直去、没有一点儿心眼的人。他在知道同班学生金允熙是女子后,为了不让她受伤害,静静地在守护在其身旁,是个热血心肠的男人。
유아인은 "처음 대본을 받았을 때 조선시대의 캠퍼스라는 말에 신기하면서도 큰 흥미를 느꼈다. 그 시대 학생들은 어떤 모습일지 어떤 이야기들이 있을지 ‘청춘 사극’의 신선한 느낌이 무척 좋았다" 며 "재신의 툭툭거리는 말투와 거친 행동만큼 반대로 내면은 무척 따뜻하고 속이 깊은 인물이다. 두 번째 사극인 만큼 더 발전된 모습으로 즐거움을 드릴 수 있도록 최선을 다하겠다."고 전했다.
刘亚仁说:“一开始拿到剧本时,听说讲述的是朝鲜时代的校园故事,感到很新奇,但又让我产生了兴趣。那个时代的学生会是什么样子呢?会有什么样的故事?‘青春古装剧’带来的新鲜感觉让我感到异常兴奋。文载新虽然语气和行动粗暴,但内心非常善良,是个想法很深的人。这是我的第二部古装剧,因此将尽最大努力向观众展现更加成熟的演技。”
한편, 2010년 최고의 기대작 손꼽히며 주목 받고 있는 조선시대 청춘사극 <성균관 스캔들>은 믹키유천-유아인-송중기가 달콤한 재미를 가져다줄 것으로 기대되며, 올해 하반기 방송을 예정으로 사전 제작에 돌입한다.
据了解,朝鲜时代青春古装剧《成均馆绯闻》被认为是2010年最受期待的作品,相信秘奇有天、刘亚仁和Song Jung-gi的演技会给观众带来愉快。该剧计划在今年下半年播出,不久后将进行前期制作。