沪江

日语经典惯用句型:~からなる/~から~にかけて/~から(に)は/~から~まで

摆一译 2017-03-08 00:00

1、~からなる
意思:
由……组成
接续:
名词+からなる
例句:
この論文は8章からなっている。这篇论文由八章组成。

2、~から~にかけて
意思:
从……到……
接续:
名词+から+名词+にかけて,名词多指时间、场所、年代等
例句:
おとといから今日にかけてずっと雨が降り続いている。从前天到今天一直下雨。

3、~から(に)は
意思:
既然……就……,表示既然到了前项这种情况,当然想做或必须要做相应的后项
接续:
名詞/ナ形容词辞書形+である+からには
イ形容詞/动词辞書形+からには
例句:
学生であるからには、勉強をまず第一に考えなければならない。
既然是学生,就要必须认为学习是第一位。

4、~から~まで
意思:
从……到……
接续:
名词+から+名词+まで
例句:
駅からここまでバスで一時間で来られます。从车站到这里,坐巴士一小时能到。

练习】翻译一下例句:
1、Aチームは四つの組からなっている。
2、今日は、北京から、広州にかけて大雨が降った。
3、既然接受了能力考试,当然想及格。
4、课程从三点开始,五点结束。

答案反白可见:

1、A队有四组组成。
2、今天从北京到广州都下大雨。
3、能力試験をうけるからには、合格したいです。
4、授業は三時から五時までです。

相关热点: 实用 标准日本语单词
展开剩余