許すことができない人間は寂しいね。人生なんて許しまくってなんぼじゃよ
不能宽恕他人也很凄凉呢。人生里需要不断地原谅。
重点词汇:
許す「ゆるす」
①不都合なことがないとして、そうすることを認める。
①允许;许可;容许
例:外出が許される
例:允许外出
②過失や失敗などを責めないでおく。
②饶恕;原谅;宽恕
例:今度だけは許してやる。
例:这一次原谅你。
③警戒や緊張状態などをゆるめる。
③放松;松懈
例:あいつには気を許すな。
例:对他不能放松警惕。
寂しい「さびしい」
①心が満たされず、物足りない気持ちである。
①空虚;不满足
例:口が寂しい。
例:嘴馋
②仲間や相手になる人がいなくて心細い。
②孤单;孤苦;寂寞
例:一人寂しく暮らす
例:孤独地活着
③人の気配がなくて、ひっそりとしている。
③空寂;冷清;荒凉
例:冬の景色は寂しい。
例:冬天的景色荒凉。
0元免费体验:看动漫学日语【简单初级语法超简单专享班】
适合N5或以上基础
看动漫学日语,语法轻松学,口语随心说!
点我马上去上课>>