おやき:生煎馒头
生煎饅頭(中国語 普通話ピンイン shēngjiān mántóu カナ転写 ションジエンマントウ、 注音符号 ㄕㄥㄐㄧㄢ ㄇㄢˊㄊㄡˊ 上海語サンジーモードゥ)は、挽き肉の具を小麦粉の皮で包んだ包子を、鉄板で蒸し焼きにした点心。中国の上海料理である。
wiki说,おやき和中国的生煎馒头类似。>>
声明:本文转自从沪江社团-零开始学日语,转载请注明出处。
相关阅读推荐:东瀛风情之美食:神奇的馒头大解析
《代笔作家》中的おやき
上一季优雅知性的中谷美纪姐姐饰演的《ゴーストライター》。《代笔作家》收视率低迷,但是真真是一部佳作。讲述的是一个文坛女王因为事业停滞不前,写作进入瓶颈期,于是让女助手帮忙代笔的悬疑故事…
第五集的时候,川原的男朋友来看望她,告诉她自己不会再等了,要结婚了。川原接过男朋友带过来的特产。信州の名物ーーおやき。她皱着眉头,流着眼泪,哭着把おやき往嘴巴里面塞,腮帮子变得鼓鼓的。
おやき
——图片摘自下厨房
个人觉得更像温州的糯米饼。虽然材料不太一样~
形态各异的おやき
对啦对啦,还有这种萌萌哒おやき,这张小脸很像过敏了
店铺推荐:胜家商店
推荐名产小店:
1、胜家商店
ジャンル(体裁):郷土料理(その他)
TEL:0263-69-3105
地址:長野県東筑摩郡生坂村大字北陸郷草尾13190
店铺推荐:小川の庄
2、小川の庄
ジャンル:郷土料理(その他)、そば(还有荞麦面~)
TEL:026-232-5786
地址:長野県長野市大門町56-1 ぱてぃお大門内
营业时间:10:00~18:00
(囲炉裏は16時、食事は17時まで)ランチ営業、日曜営業(中午和星期天照样营业)
店铺推荐:門前おやき
3、門前おやき
交通手段:
上信越自動車道の長野インターから車で約5分
長野電鉄屋代線(2012年3月末で廃止)の松代駅から徒歩で約3分
営業時間:
9:00~17:00
朝食営業、ランチ営業、日曜営業
定休日:火曜(星期二是休息日哦!)