沪江

【日本的节庆活动】 长崎九日(宫日)节

2009-12-20 00:00

体现贸易都市长崎风情的国际色彩浓厚的节庆

10月7?9日
诹访神社(长崎县长崎市上西山町18-15)等地
长崎县长崎市

长崎九日节是诹访神社的秋季节庆活动,距今已有370年的历史。据说阴历(明治维新(1868年)前使用的旧历法)9月9日举办的节庆活动被称为“御九日”,遂成为“九日”节。现在则改为阳历10月7日?9日举办,每年都会吸引来自县内外的众多游客。

最大的看点是“奉纳踊”,由名为“踊町(町相当于镇)”的承办町每年轮番展示舞蹈。踊町由各町轮流坐庄,如今是以5?7个町为一组,每组每7年承办一次(江户时代长崎市区共有77个町,分成7组之后每组11个町,每组每7年献演一次舞蹈)。“奉纳踊”亦在公会堂前广场、御旅所、八坂神社等地进行展示。

此外,踊町表演的节目中还包括绚丽华美的“曳物”(将上部做成江船及唐人船等船型的花车)等,当重达100多公斤的“伞矛”(长崎具有代表性的装饰)出现在队列前头,随即响起沿街观众发出的“莫帖考-依,莫帖考依!(意为:我们等着,快点过来)”、“弗托-马洼咧!”(意为:围成大圈)等号子声。

展开剩余